Переклад тексту пісні El Amor De Mi Vida - Pablo Milanés

El Amor De Mi Vida (оригінал)

Te negar tres veces
antes de que llegue el alba
Me fundir en la noche
donde me aguarda la nada.
Me perder en la angustia
de buscarme y no encontrarme
te encontrar en la luz
que se me esconde tras el alma.
Desangrer caminos,
sin salidas como muros.
Recorrer los cuerpos,
desolados sin futuro.
Destruir los mitos,
que he formado uno a uno,
y pensar en tu amor,
este amor nuestro vivo y puro.
Te veo sonreir,
sin lamentarte de una herida.
Cuando me vi partir,
pens que no tendras vida.
Que gloria te toc,
que ngel de amor,
que has renacido.
Qu milagro se dio,
cuando el amor volvi a tu nido
Qu puedo hacer?
Quiero saber,
que me atormenta en mi interior.
Si es el dolor,
que empieza a ser,
miedo a perder lo que se am.
Te veo sonreir,
sin lamentarte de una herida.
Cuando me vi partir,
pens que no tendras vida.
Que gloria te toc,
que ngel de amor,
que has renacido.
Qu milagro se dio,
cuando el amor volvi a tu nido
Qu puedo hacer?
Quiero saber,
que me atormenta en mi interior.
Si es el dolor,
que empieza a ser,
miedo a perder lo que se am.
Ser que eres el amor de mi vida!!!

(переклад)

Я тричі тобі відмовляюся
до настання світанку
Я тану в ночі
де мене чекає ніщо.
Я втрачаю себе в муках
шукати мене і не знайти
зустріти тебе на світлі
що ховається за моєю душею.
кровоточить дороги,
немає виходів, як стіни.
ходити по тілах,
спустошена без майбутнього.
Зруйнуйте міфи
що я сформував один за одним,
і думай про своє кохання,
ця наша любов жива і чиста.
Я бачу, як ти посміхаєшся
не нарікаючи на травму.
Коли я побачив, що я пішов
Я думав, що ти не матимеш життя.
Яка слава зворушила тебе,
який ангел кохання,
що ти відродився
яке диво сталося,
коли любов повернулася в твоє гніздо
Що я можу зробити?
Я хочу знати,
що мучить мене всередині.
Якщо це біль,
який починає бути
боязнь втратити те, що я знаю.
Я бачу, як ти посміхаєшся
не нарікаючи на травму.
Коли я побачив, що я пішов
Я думав, що ти не матимеш життя.
Яка слава зворушила тебе,
який ангел кохання,
що ти відродився
яке диво сталося,
коли любов повернулася в твоє гніздо
Що я можу зробити?
Я хочу знати,
що мучить мене всередині.
Якщо це біль,
який починає бути
боязнь втратити те, що я знаю.
Тому що ти кохання мого життя!!!