Переклад тексту пісні Fuego En La Piel - Pablo Milanés

Fuego En La Piel (оригінал)

Fuego en la piel
Manantial de agua y miel
¿cuál fue el viento que te hizo nacer
Y te puso en la tierra haciéndote bella y mujer?
Libre caminas
No hay razón que te impida
Que impongas tu modo de hacer
Librando batallas que siento al rumor de otra ley
Ellos te ven como un raro animal del placer;
Ellas te ven como la que un día quisieron ser
Paloma herida
Mi rosa sin espinas
Sentimiento que nada cambió
Hasta el día final buscarás lo que nunca llegó:
Amor

Fuego En La Piel (переклад)

Вогонь на шкірі
Джерело води і меду
який вітер тебе породив
І він поставив тебе на землю, зробивши тебе красивою і жінкою?
вільно гуляєш
Немає жодної причини, яка б вам заважала
Що ви нав’язуєте свій спосіб дій
Веду битви, які відчуваю на чутку про інший закон
Вони бачать у вас рідкісну тварину, яка приносить задоволення;
Вони бачать вас таким, яким хочуть бути одного дня
поранений голуб
моя троянда без шипів
Відчуття, що нічого не змінилося
До останнього дня ви шукатимете те, чого ніколи не було:
Любов