Переклад тексту пісні Ana - Georgina

Ana - Georgina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ana, виконавця - Georgina
Дата випуску: 19.04.2012
Мова пісні: Іспанська

Ana

(оригінал)
Hoy la vi, mirando como quien no sabe a donde ir
Buscando lo que no quiere encontrar
Sabe bien como detener el tiempo maquillándose
Delante del espejo, odiando su reflejo
Nunca es suficiente, nunca bastará
Ana pide más
Y nadie la quiere acompañar
Ana perdida, aburrida
Siempre quiere más
Ella necesita un poco mas
A la deriva, vacía
Tiene la mitad de ganas que mañana
Otra vez se disolvió la noche en el amanecer
Se fueron las estrellas
Hoy la vi, mirando como quien no sabe a donde ir
Se siente la mas bella, no quedan como ella
La vida entera no le alcanzara
Ana pide más
Y nadie la quiere acompañar
Ana perdida, aburrida
Siempre quiere más
Ella necesita un poco mas
A la deriva, vacía
Tiene la mitad de ganas que mañana
Será igual que hoy, que ayer
Un domingo por la mañana
Será igual, igual
Hoy la vi vagando entre la gente como un maniquí
Que no tiene previsto figurar
(переклад)
Сьогодні я бачив її, схожу на людину, яка не знає, куди йти
Шукаєш те, що не хочеш знаходити
Вона знає, як зупинити час, наносячи макіяж
Перед дзеркалом, ненавидячи своє відображення
Цього ніколи не буде достатньо, цього ніколи не буде достатньо
Ана просить ще
І ніхто не хоче її супроводжувати
втрачена, знуджена Ана
завжди хоче більшого
Їй потрібно трохи більше
На дрейфі, порожній
Він наполовину такий збуджений, як завтра
Знову ніч розчинилася в світанку
зірки зникли
Сьогодні я бачив її, схожу на людину, яка не знає, куди йти
Вона почувається найкрасивішою, вони не схожі на неї
Ціле життя до нього не дійде
Ана просить ще
І ніхто не хоче її супроводжувати
втрачена, знуджена Ана
завжди хоче більшого
Їй потрібно трохи більше
На дрейфі, порожній
Він наполовину такий збуджений, як завтра
Буде так, як сьогодні, як учора
Одного недільного ранку
Буде те саме, те саме
Сьогодні я бачив, як вона блукає між людьми, як манекен
Що він не планує з'являтися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Canciones perdidas 2015
Mi amiga soledad 2009
Maldito abecedario 2009
Igual 2009
Te Espero Aquí ft. Georgina 2013
Mi propio funeral 2015
Se te olvidó 2012
Melodrama ft. Georgina 2010
No 2012
Vuelve a verme (con Georgina) ft. Georgina 2020
Supermujer 2015
Solita ft. Georgina 2021
Vértigo 2012
Cuando no estás 2012
Voy a estar bien 2012
Intermitente 2012
Quedate allí (Versión inesperada) 2009
Rara 2012
Razones 2009
Coincidencias 2012