Переклад тексту пісні Your Name - P-Square

Your Name - P-Square
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Name , виконавця -P-Square
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:14.05.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Your Name (оригінал)Your Name (переклад)
Na na naGirl you be mySugar honeyGirl Na na naGirl you be mySugar honeyGirl
I can call you mamiBaby anytime Я можу зателефонувати тобі mamiBaby будь-коли
I see your face Я бачу твоє обличчя
And I’ll be your І я буду твоєю
Sugar honey Цукровий мед
And you can call me І ти можеш подзвонити мені
DaddyHey, yo P!Тату, привіт, п!
Flow with this Потік з цим
Chic men! Шикарні чоловіки!
Verse 1Oh girl, how far?Вірш 1 О дівчино, як далеко?
(How (Як
Far) I beg tell me wetin be your Далеко) Я благаю, скажи мені, щоб бути твоїм
NameAbi my way e far (my way far) For NameAbi my way e far (my way far) For
Coming so close to youGirl you Наближаюся до вас, дівчина
Be my sugar honeyGirl I can call Будь моєю цукровою дівчинкою, яку я можу зателефонувати
You mamiBaby anytime I see your Ти, мамо, коли я бачу тебе
FaceAnd I’ll be your sugar honeyAnd FaceAnd я буду твоїм цукровим медом
You can call me daddyBaby anytime Ви можете будь-коли називати мене daddyBaby
You see my face (girl) Ти бачиш моє обличчя (дівчина)
I just don’t know why you really Я просто не знаю, чому ти насправді
Wanna know my nameGirl, you look Хочеш знати, як мене звуть, дівчина, дивись
So fine tonightTell me what I Так добре сьогодні ввечері, скажи мені, що я
Gotta Повинен
Do (girl)And wetin be the differenceAnd Зробіть (дівчинка)І wetin be різницяІ
Why you wanna know my nameAnd Чому ви хочете знати моє ім’яІ
Really wanna make things rightLet’s Дійсно хочемо все зробити правильно
Go somewhere you and I Іди кудись ти і я
ChorusGirl I really wanna know ChorusGirl, я дуже хочу знати
Your nameBoy I don’t really wanna Твоє ім’я, хлопчик, я не дуже хочу
Play your gameMake you bone dat Грайте у свою гру Make you bone dat
Thing (Girl)Tell me wetin be Thing (Girl)Скажи мені, як бути
Your Ваш
Name (Girl)I really wanna know Ім'я (Дівчина) Я дуже хочу знати
Your nameBoy I don’t really wanna Твоє ім’я, хлопчик, я не дуже хочу
Play your gameMake you leave Грайте у свою гру. Змусьте вас піти
Dat Дата
Thing (Girl)Tell me wetin be Thing (Girl)Скажи мені, як бути
Your Ваш
Name (Girl)YeahOh yeah! Ім'я (Дівчина) Так, так!
Verse 2Tell me what’s on your Вірш 2 Скажи мені, що у тебе
MindCause me I no go like anything MindCause я не іду як нічого
GirlWey dey make me feel so bad GirlWey змушують мене почувати себе так погано
InsideLike SenoritaMamacitaGirl InsideLike SenoritaMamacitaGirl
I no wanna waste no timeGirl Я не хочу витрачати час, дівчинко
UuhWetin Uuh Wetin
Be your nameAbi you dey shame Будьте своїм ім’ям. Тобі буде соромно
(girl)Make (дівчинка) Зробити
You tell me what I gotta do Ти скажи мені, що я маю робити
Girl you be my sugar honeyGirl Дівчино, ти будь моїм цукром, мила дівчино
I can call you mamiBaby anytime Я можу зателефонувати тобі mamiBaby будь-коли
I see your faceAnd I’ll be your Я бачу твоє обличчя, і я буду твоїм
Sugar honeyAnd you can call me Цукровий мед І ти можеш подзвонити мені
DaddyBaby anytime you see my DaddyBaby, коли ти побачиш мене
Face Обличчя
(girl) (дівчина)
I just don’t know why you really Я просто не знаю, чому ти насправді
Wanna know my nameGirl you look Хочу знати моє ім’я, дівчина, на яку ти виглядаєш
So sweet tonightTell me what Так мило сьогодні, Скажи мені, що
Gotta do (girl)And wetin be the Повинен зробити (дівчинка) І wetin be the
DifferenceAnd why you wanna Різниця І чому ви хочете
Know Знай
My nameAnd I really wanna make Моє ім’я І я справді хочу зробити
Things rightLet’s go somewhere Все правильно. Давайте кудись підемо
You and I Ти і я
Repeat Chorus Повторіть хор
Come on (2x)Yeah, that’s rightSugar Давай (2x) Так, це так, цукор
Honey, yeahOh, oh, oh, oh!Любий, так, о, о, о, о!
Oh о
Yeah!Так!
You’ll Ви будете
Be my sugar honeyAnd I can call Будь моїм цукром, і я можу зателефонувати
You mamniAnd I’ll be your sugar Ти мамні, а я буду твоїм цукром
DaddyAnd you can call me daddyYou’ll ТатоІ ти можеш називати мене татом
Be my sugar honeyAnd I can call Будь моїм цукром, і я можу зателефонувати
You mamniAnd I’ll be your sugar Ти мамні, а я буду твоїм цукром
DaddyAnd you can call me daddy Тато І ти можеш називати мене татом
Repeat Chorus till fadeПовторюйте хор до згасання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: