Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Last Day, виконавця - Our Mirage. Пісня з альбому Unseen Relations, у жанрі
Дата випуску: 06.02.2020
Лейбл звукозапису: Arising Empire
Мова пісні: Англійська
My Last Day(оригінал) |
I’m staring at this plain white sheet |
With all these knives beneath my feet |
The wind is calling and it sounds so |
It sounds so bittersweet |
It sounds so bittersweet |
How could you end your life, my dear? |
Knowing all my love was so sincere |
How could you leave and fade away? |
I never though you’d make me say |
I leave everything behind |
Breathe the air for one last time |
Close my eyes and fall into my mind |
Take my heart and let me go |
My soul is colder than this snow |
Read this letter and you’ll know |
That you have to let, you have to let me go |
I’m walking past your dreary house |
Memories turn into clouds |
The wind is calling, it’s dragging me |
Underneath the shouts |
How should I walk this empty road |
While I’m wearing your bloodstained clothes? |
If I follow in your path |
Will I leave the same scars you once left? |
Oh the time has come |
To realise what we’ve done wrong |
Realise what we’ve done wrong |
I leave everything behind |
Breathe the air for one last time |
Close my eyes and fall into my mind |
Take my heart and let me go |
My soul is colder than this snow |
Read this letter and you’ll know |
That you have to let, you have to let me go |
Now that I have come to say |
What your actions did to me |
I wouldn’t want to hurt you the same way |
This won’t be my last day |
I leave everything behind |
Breathe the air for one last time |
Close my eyes and fall into my mind |
Take my heart and let me go |
My soul is colder than this snow |
Read this letter and you’ll know |
That you have to let, you have to let me go |
Now that I have come to say |
What your actions did to me |
I wouldn’t want to hurt you the same way |
This won’t be my last day |
(переклад) |
Я дивлюся на цей простий білий аркуш |
З усіма цими ножами під ногами |
Вітер кличе, і це так звучить |
Звучить так гірко |
Звучить так гірко |
Як ти міг покінчити зі своїм життям, мій дорогий? |
Знати всю мою любов було так щиро |
Як ти міг піти й зникнути? |
Я ніколи не думав, що ти змусиш мене сказати |
Я залишу все позаду |
Останній раз вдихніть повітря |
Закрийте мені очі і занудьте в мій розум |
Візьми моє серце і відпусти мене |
Моя душа холодніша за цей сніг |
Прочитайте цей лист і ви дізнаєтеся |
Те, що ти маєш дозволити, ти повинен відпустити мене |
Я проходжу повз твого нудного будинку |
Спогади перетворюються на хмари |
Вітер кличе, тягне мене |
Під криками |
Як мені йти цією порожньою дорогою |
Поки я ношу твій закривавлений одяг? |
Якщо я піду твоєю дорогою |
Чи залишу я ті самі шрами, які ви колись залишили? |
О, настав час |
Щоб усвідомити, що ми зробили не так |
Усвідомте, що ми зробили не так |
Я залишу все позаду |
Останній раз вдихніть повітря |
Закрийте мені очі і занудьте в мій розум |
Візьми моє серце і відпусти мене |
Моя душа холодніша за цей сніг |
Прочитайте цей лист і ви дізнаєтеся |
Те, що ти маєш дозволити, ти повинен відпустити мене |
Тепер, коли я прийшов сказати |
Що ваші дії зробили зі мною |
Я б не хотів завдати вам болю так само |
Це не буде мій останній день |
Я залишу все позаду |
Останній раз вдихніть повітря |
Закрийте мені очі і занудьте в мій розум |
Візьми моє серце і відпусти мене |
Моя душа холодніша за цей сніг |
Прочитайте цей лист і ви дізнаєтеся |
Те, що ти маєш дозволити, ти повинен відпустити мене |
Тепер, коли я прийшов сказати |
Що ваші дії зробили зі мною |
Я б не хотів завдати вам болю так само |
Це не буде мій останній день |