Переклад тексту пісні Lifeline - Our Mirage

Lifeline - Our Mirage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lifeline, виконавця - Our Mirage. Пісня з альбому Lifeline, у жанрі
Дата випуску: 23.08.2018
Лейбл звукозапису: Arising Empire
Мова пісні: Англійська

Lifeline

(оригінал)
I’ve been searching for a reason
For me to carry on
I drank this poison but I kept believing
That I can find a place where I belong
You gave me something
That I cannot describe
And I finally felt like
I can leave this mess behind
I can’t give up
I can’t give up
I can’t give up on me
I know that I’m not done
Until the world will know that my life has just begun
I can’t give up
I can’t give up on me
It’s hard to remember the good times
When there is so much pain
I never told you but you were my lifeline
So I let you know that your life was not in vain
What if I never reached the place
Where I used to go?
You were always the light in my cave
But now I light the candles on your grave
I can’t give up
I can’t give up
I can’t give up on me
I know that I’m not done
Until the world will know that my life has just begun
I can’t give up
I can’t give up on me
You gave me something
That I cannot describe
And I finally felt like
I can leave this mess behind
I know that I’m not done
Until the world will know that my life has just begun
I can’t give up
I can’t give up on me
I can’t give up
I can’t give up
I can’t give up on me
I know that I’m not done
Until the world will know that my life has just begun
I can’t give up
I can’t give up on me
(переклад)
Я шукав причину
Щоб я продовжував
Я випив цю отруту, але ввірив
Що я можу знайти місце, де я належу
Ти мені щось дав
що я не можу описати
І я нарешті відчула, що
Я можу залишити цей безлад позаду
Я не можу здатися
Я не можу здатися
Я не можу відмовитися від себе
Я знаю, що не закінчив
Поки світ не дізнається, що моє життя тільки почалося
Я не можу здатися
Я не можу відмовитися від себе
Важко згадати хороші часи
Коли так багато болю
Я ніколи не говорив тобі, але ти був моїм рятівним кругом
Тож я повідомляю вам, що ваше життя не було марним
Що робити, якщо я ніколи не дійшов до місця
Куди я був раніше?
Ти завжди був світлом у моїй печері
Але зараз я запалю свічки на твоєму могилі
Я не можу здатися
Я не можу здатися
Я не можу відмовитися від себе
Я знаю, що не закінчив
Поки світ не дізнається, що моє життя тільки почалося
Я не можу здатися
Я не можу відмовитися від себе
Ти мені щось дав
що я не можу описати
І я нарешті відчула, що
Я можу залишити цей безлад позаду
Я знаю, що не закінчив
Поки світ не дізнається, що моє життя тільки почалося
Я не можу здатися
Я не можу відмовитися від себе
Я не можу здатися
Я не можу здатися
Я не можу відмовитися від себе
Я знаю, що не закінчив
Поки світ не дізнається, що моє життя тільки почалося
Я не можу здатися
Я не можу відмовитися від себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Farewell 2024
Calling You 2022
Through the Night 2022
Different Eyes 2020
The Unknown 2018
Unseen 2020
Nightfall 2018
My Last Day 2020
Remedy 2022
Lost 2018
December 2018
Falling ft. Telle Smith 2020
Revivor 2018
After All 2020
Rivers 2020
Believe 2018
Transparent 2020
Distant & Obscure 2020
Nightfall (Piano) 2018
My Distress 2018

Тексти пісень виконавця: Our Mirage