Переклад тексту пісні Heartbeat - Our Mirage

Heartbeat (оригінал)

Hand to my heart
This is where I have to begin
Will I ever really search what’s my heartbeat
When it even hurts me in my sleep
I feel the pressure rising from the inside
Crawling to the surface
My throat is sore and I can’t breathe
getting tired of the
We’ve lost the way, pull me beneath
Break my heart so I can breathe
It’s like of this world again
This fucking fear is like it never ends
I try to run, I try to run from myself
But I am in fear of the fear itself
But I am in fear of the fear itself
From all I bleed, from all I suffocate
They’re telling me I can’t escape my fate
Your eyes are closed, I latch my stand in there
And even thoug I’m drowning in dispair
We’re tired and broken, not giving in
I know this will rise from within
Get my hopes up
But my heart keeps on pounding within my throat
My throat is sore and I can’t breathe
getting tired of the
We’ve lost the way, pull me beneath
Break my heart so I can breathe
It’s like of this world again
This fucking fear is like it never ends
I try to run, I try to run from myself
But I am in fear of the fear itself
But I am in fear of the fear itself
Please get me out before
I find the strength to cut me loose from this craze
giving in
I tell my heart this is where I have to begin
This fucking fear is like it never ends
I try to run, I try to run from myself
But I am in fear of the fear itself
of this world again
This fucking fear is like it never ends
I try to run, I try to run from myself
But I am in fear of the fear itself

Heartbeat (переклад)

Рука до мого серця
З цього я маю почати
Чи я колись справді шукатиму те, що б’ється моє серце
Коли мені навіть боляче у сні
Я відчуваю, як тиск зростає зсередини
Виповзання на поверхню
У мене болить горло, і я не можу дихати
втомитися від
Ми заблукали, тягни мене вниз
Розбийте моє серце, щоб я міг дихати
Знову як у цьому світі
Цей проклятий страх наче ніколи не закінчується
Я намагаюся бігти, намагаюся втекти від себе
Але я боюся самого страху
Але я боюся самого страху
Від усього, що я течу кров’ю, від усього, що задихаюся
Вони кажуть мені, що я не можу уникнути своєї долі
Твої очі закриті, я замикаю стійку туди
І навіть якщо я тону в розпачі
Ми втомлені і розбиті, не піддаємося
Я знаю, що це підніметься зсередини
Маю надії
Але моє серце продовжує стукати в горлі
У мене болить горло, і я не можу дихати
втомитися від
Ми заблукали, тягни мене вниз
Розбийте моє серце, щоб я міг дихати
Знову як у цьому світі
Цей проклятий страх наче ніколи не закінчується
Я намагаюся бігти, намагаюся втекти від себе
Але я боюся самого страху
Але я боюся самого страху
Будь ласка, витягніть мене раніше
Я знаходжу в собі сили вирвати мене від цього захоплення
поступаючись
Я кажу своєму серцю це з чого му почати
Цей проклятий страх наче ніколи не закінчується
Я намагаюся бігти, намагаюся втекти від себе
Але я боюся самого страху
знову цього світу
Цей проклятий страх наче ніколи не закінчується
Я намагаюся бігти, намагаюся втекти від себе
Але я боюся самого страху