Переклад тексту пісні Heartbeat - Our Mirage

Heartbeat - Our Mirage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbeat, виконавця - Our Mirage. Пісня з альбому Lifeline, у жанрі
Дата випуску: 23.08.2018
Лейбл звукозапису: Arising Empire
Мова пісні: Англійська

Heartbeat

(оригінал)
Hand to my heart
This is where I have to begin
Will I ever really search what’s my heartbeat
When it even hurts me in my sleep
I feel the pressure rising from the inside
Crawling to the surface
My throat is sore and I can’t breathe
getting tired of the
We’ve lost the way, pull me beneath
Break my heart so I can breathe
It’s like of this world again
This fucking fear is like it never ends
I try to run, I try to run from myself
But I am in fear of the fear itself
But I am in fear of the fear itself
From all I bleed, from all I suffocate
They’re telling me I can’t escape my fate
Your eyes are closed, I latch my stand in there
And even thoug I’m drowning in dispair
We’re tired and broken, not giving in
I know this will rise from within
Get my hopes up
But my heart keeps on pounding within my throat
My throat is sore and I can’t breathe
getting tired of the
We’ve lost the way, pull me beneath
Break my heart so I can breathe
It’s like of this world again
This fucking fear is like it never ends
I try to run, I try to run from myself
But I am in fear of the fear itself
But I am in fear of the fear itself
Please get me out before
I find the strength to cut me loose from this craze
giving in
I tell my heart this is where I have to begin
This fucking fear is like it never ends
I try to run, I try to run from myself
But I am in fear of the fear itself
of this world again
This fucking fear is like it never ends
I try to run, I try to run from myself
But I am in fear of the fear itself
(переклад)
Рука до мого серця
З цього я маю почати
Чи я колись справді шукатиму те, що б’ється моє серце
Коли мені навіть боляче у сні
Я відчуваю, як тиск зростає зсередини
Виповзання на поверхню
У мене болить горло, і я не можу дихати
втомитися від 
Ми заблукали, тягни мене вниз
Розбийте моє серце, щоб я міг дихати
Знову як у цьому світі
Цей проклятий страх наче ніколи не закінчується
Я намагаюся бігти, намагаюся втекти від себе
Але я боюся самого страху
Але я боюся самого страху
Від усього, що я течу кров’ю, від усього, що задихаюся
Вони кажуть мені, що я не можу уникнути своєї долі
Твої очі закриті, я замикаю стійку туди
І навіть якщо я тону в розпачі
Ми втомлені і розбиті, не піддаємося
Я знаю, що це підніметься зсередини
Маю надії
Але моє серце продовжує стукати в горлі
У мене болить горло, і я не можу дихати
втомитися від 
Ми заблукали, тягни мене вниз
Розбийте моє серце, щоб я міг дихати
Знову як у цьому світі
Цей проклятий страх наче ніколи не закінчується
Я намагаюся бігти, намагаюся втекти від себе
Але я боюся самого страху
Але я боюся самого страху
Будь ласка, витягніть мене раніше
Я знаходжу в собі сили вирвати мене від цього захоплення
поступаючись
Я кажу своєму серцю це з чого му почати
Цей проклятий страх наче ніколи не закінчується
Я намагаюся бігти, намагаюся втекти від себе
Але я боюся самого страху
знову цього світу
Цей проклятий страх наче ніколи не закінчується
Я намагаюся бігти, намагаюся втекти від себе
Але я боюся самого страху
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Farewell 2024
Calling You 2022
Through the Night 2022
Different Eyes 2020
The Unknown 2018
Unseen 2020
Nightfall 2018
My Last Day 2020
Remedy 2022
Lost 2018
December 2018
Falling ft. Telle Smith 2020
Revivor 2018
After All 2020
Rivers 2020
Believe 2018
Transparent 2020
Distant & Obscure 2020
Nightfall (Piano) 2018
My Distress 2018

Тексти пісень виконавця: Our Mirage