Переклад тексту пісні Karmadillo - Our Hollow, Our Home

Karmadillo (оригінал)

Coward, count your days before they fall away
Cos everyone can now see right through you
Somewhere along the line you lost all conviction, blurring the truth between
fact and fiction
Another promise you failed to deliver, your words they slip through the sinking
sand
To think I once called you friend, well I won’t make that mistake again
Just like an hour glass, your time is running out
You self-centred misguided fuck.
You thought we’d all sit so idly by,
well now you know
Save your breath, we’ve all heard it before
The lambs you lead to slaughter are now the wolves right at your door
And they’re baying for your blood
Wake up, wake up, it’s your move now.
Take the keys to your kingdom,
Coz I’ll always be the thorn in your crown
I guess it’s lonely at the top, when the only way is down
Let’s set the record straight, another lesson learnt, You set yourself alight
and watched your bridges burn
And I still can’t quite believe, that guilt isn’t one of your faculties
Again and again you never fail to surprise me, I hoped by now you’d have
realised
That if this isn’t enough I guess I’ll tell you straight
You can’t rewrite the past now you’ve sealed your fate
The odds are against you, so worm your way out of this one, coz we all know
Save your breath, we’ve all heard it before
The lambs you lead to slaughter are now the wolves right at your door
And they’re baying for your blood
Wake up, wake up, it’s your move now.
Take the keys to your kingdom,
Coz I’ll always be the thorn in your crown
I guess it’s lonely at the top, when the only way is down
Well now you know…

Karmadillo (переклад)

Боягуз, лічи свої дні, поки вони не відпадуть
Тому що тепер кожен може бачити нас крізь вас
Десь на лінії ви втратили будь-яке переконання, розмивши правду між ними
факт і вигадка
Ще одна обіцянка, яку ви не виконали, твої слова ковзають
пісок
Подумати, що колись я назвав тебе другом, я більше не зроблю такої помилки
Як годинна годинка, ваш час закінчується
Ти егоцентричний, неправдивий ебать.
Ти думав, що ми всі сидітимемо склавши руки,
ну тепер ти знаєш
Бережіть подих, ми всі це чули раніше
Ягнята, яких ви ведете на забій, тепер є вовками прямо біля ваших дверей
І вони благають твою кров
Прокидайся, прокидайся, тепер твій хід.
Візьми ключі від свого королівства,
Тому що я завжди буду терном у твоїй короні
Мені здається, на вершині самотньо, коли єдиний шлях — вниз
Давайте встановимо рекорд, ще один урок, Ви підпалили себе
і дивився, як горять твої мости
І я досі не можу повністю повірити, що почуття провини — не одна з твоїх здібностей
Знову й знову ви ніколи не здивуєте мене, я сподівався, що тепер ви це здивуєте
зрозумів
Якщо цього недостатньо, я скажу вам прямо
Ви не можете переписати минуле тепер, коли запечатали свою долю
Шанси проти вас, тому вибирайтеся з цього, бо ми всі знаємо
Бережіть подих, ми всі це чули раніше
Ягнята, яких ви ведете на забій, тепер є вовками прямо біля ваших дверей
І вони благають твою кров
Прокидайся, прокидайся, тепер твій хід.
Візьми ключі від свого королівства,
Тому що я завжди буду терном у твоїй короні
Мені здається, на вершині самотньо, коли єдиний шлях — вниз
Ну тепер ти знаєш…