Переклад тексту пісні "If Those Were Guns, Reggie Be Dead" - Our Hollow, Our Home

"If Those Were Guns, Reggie Be Dead" (оригінал)

When did this all become, deluded in ignorance
The lives we used to lead, they lost their purpose
Their purpose
I won’t wait for the change to embrace me
My morals will never escape me
The days of the past are falling faster now
Our guilty hearts are carried away
(We all got carried away)
To the depths of this plague
For we pave the way for generations to come
Don’t get caught in the crossfire
We’ll battle on, we’ll battle on
Keep our heads above the water
And I’m not scared, no I’m not scared
Cause the weight of my words is the burden I’ll bare
So now we’ll sit and wait, for the worst to come
There must be more to this life than this trending curse
Yeah, there must me more to this life
Cause all we know, is this trending curse
Don’t get caught in the crossfire
We’ll battle on, we’ll battle on
Keep our heads above the water
And I’m not scared, no I’m not scared
Cause the weight of my words is the burden I’ll bare
Keep our heads above the water
We’ll battle on, we’ll battle on
This is not a family
You’re all stuck in this trending craze in the same old town
With the same old faces
I’m not afraid, I know my enemies
I’m on the road to hell, you’re stuck in purgatory
I’m not afraid, I know my enemies
I’m on the road to hell, you’re stuck in purgatory.

"If Those Were Guns, Reggie Be Dead" (переклад)

Коли це все сталося, обдуреним невіглаством
Життя, які ми вжили, втратили своє призначення
Їхнє призначення
Я не буду чекати, коли зміни охоплять мене
Моя мораль ніколи не втече від мене
Дні минулого зараз минають швидше
Наші винні серця несуться
(Ми всі захопилися)
До глибини цієї чуми
Бо ми прокладаємо шлях майбутнім поколінням
Не потрапляйте під перехресний вогонь
Ми будемо битися далі, ми будемо битися далі
Тримаємо голову над водою
І мені не страшно, ні, мені не страшно
Бо вага моїх слів — це тягар, який я буду нести
Тож зараз ми сидітимемо й чекатимемо, поки настане гірше
У цьому житті має бути більше, ніж це популярне прокляття
Так, у цьому житті я маю більше
Тому що все, що ми знаємо, — це популярне прокляття
Не потрапляйте під перехресний вогонь
Ми будемо битися далі, ми будемо битися далі
Тримаємо голову над водою
І мені не страшно, ні, мені не страшно
Бо вага моїх слів — це тягар, який я буду нести
Тримаємо голову над водою
Ми будемо битися далі, ми будемо битися далі
Це не сім’я
Ви всі застрягли в цьому модному захопленні в тому самому старому місті
З такими ж старими обличчями
Я не боюся, я знаю своїх ворогів
Я на шляху до пекла, а ти застряг у чистилищі
Я не боюся, я знаю своїх ворогів
Я на шляху до пекла, а ти застряг у чистилищі.