Переклад тексту пісні Eulogy MMXX - Our Hollow, Our Home

Eulogy MMXX (оригінал)

For months, for years, I’ve been searching for peace of mind, for clarity
I just can’t reconcile, with all the thoughts that keep on coming to mind
So looking back at the progress, I’ve been searching for the truth
Yet I’m still running round in circles
And all trails lead back to you
I should have known by now, you’ve always been there
Oh save me and give my life direction
To navigate these dreams and find days where I’m awake
Cause now I know this is the path that I should take
Against the grain, we carry on
I swear I’ll make you proud
I was a pillar of hope, in the eyes of my mother
She said look to the mirror, and son you’ll find your answer
Oh I will make you proud of me
I swear I’ll make you proud
Live every breath in your footsteps, for now I understand
I feel your presence beside me
I swear one day I’ll make you proud
Oh save me and give my life direction
To navigate these dreams and find days where I’m awake
Cause now I know this is the path that I should take
Against the grain, we carry on

Eulogy MMXX (переклад)

Місяцями, роками я шукав душевного спокою, ясності
Я просто не можу змиритися з усіма думками, які постійно приходять у голову
Тож, озираючись на прогрес, я шукав правди
Але я все ще бігаю колами
І всі стежки ведуть до вас
Я вже мав би знати, ви завжди були поруч
О, врятуй мене і дай мені напрямок життя
Щоб переміщатися цими снами й знаходити дні, коли я не сплю
Тому що тепер я знаю, що це шлях, яким я повинен пройти
Проти зерна ми продовжуємо
Клянусь, я змуслю вас пишатися
Я був стовпом надії в очах мої мами
Вона сказала, подивись у дзеркало, і, сину, ти знайдеш відповідь
О, я змусю вас пишатися мною
Клянусь, я змуслю вас пишатися
Проживіть кожен подих своїми слідами, наразі я розумію
Я відчуваю вашу присутність поруч зі мною
Клянусь, одного дня я змуслю вас пишатися
О, врятуй мене і дай мені напрямок життя
Щоб переміщатися цими снами й знаходити дні, коли я не сплю
Тому що тепер я знаю, що це шлях, яким я повинен пройти
Проти зерна ми продовжуємо