Переклад тексту пісні Eulogy MMXX - Our Hollow, Our Home

Eulogy MMXX - Our Hollow, Our Home
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eulogy MMXX, виконавця - Our Hollow, Our Home. Пісня з альбому Eulogy MMXX - Burn It / / Bury It Double a Side, у жанрі
Дата випуску: 16.04.2020
Лейбл звукозапису: Hollow
Мова пісні: Англійська

Eulogy MMXX

(оригінал)
For months, for years, I’ve been searching for peace of mind, for clarity
I just can’t reconcile, with all the thoughts that keep on coming to mind
So looking back at the progress, I’ve been searching for the truth
Yet I’m still running round in circles
And all trails lead back to you
I should have known by now, you’ve always been there
Oh save me and give my life direction
To navigate these dreams and find days where I’m awake
Cause now I know this is the path that I should take
Against the grain, we carry on
I swear I’ll make you proud
I was a pillar of hope, in the eyes of my mother
She said look to the mirror, and son you’ll find your answer
Oh I will make you proud of me
I swear I’ll make you proud
Live every breath in your footsteps, for now I understand
I feel your presence beside me
I swear one day I’ll make you proud
Oh save me and give my life direction
To navigate these dreams and find days where I’m awake
Cause now I know this is the path that I should take
Against the grain, we carry on
(переклад)
Місяцями, роками я шукав душевного спокою, ясності
Я просто не можу змиритися з усіма думками, які постійно приходять у голову
Тож, озираючись на прогрес, я шукав правди
Але я все ще бігаю колами
І всі стежки ведуть до вас
Я вже мав би знати, ви завжди були поруч
О, врятуй мене і дай мені напрямок життя
Щоб переміщатися цими снами й знаходити дні, коли я не сплю
Тому що тепер я знаю, що це шлях, яким я повинен пройти
Проти зерна ми продовжуємо
Клянусь, я змуслю вас пишатися
Я був стовпом надії в очах мої мами
Вона сказала, подивись у дзеркало, і, сину, ти знайдеш відповідь
О, я змусю вас пишатися мною
Клянусь, я змуслю вас пишатися
Проживіть кожен подих своїми слідами, наразі я розумію
Я відчуваю вашу присутність поруч зі мною
Клянусь, одного дня я змуслю вас пишатися
О, врятуй мене і дай мені напрямок життя
Щоб переміщатися цими снами й знаходити дні, коли я не сплю
Тому що тепер я знаю, що це шлях, яким я повинен пройти
Проти зерна ми продовжуємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Veil Walker 2024
Loneshark 2017
Web Weaver 2017
Throne to the Wolves 2017
Hartsick 2017
Burn in the Flood 2023
Remember Me ft. Ryo Kinoshita 2023
Pride: Lieoness 2017
Worms Wood 2017
Karmadillo 2017
Pride: Of Might & Mane 2017
Feast for the Crows 2015
Weight & Carriage 2018
Monarch 2021
Overcast 2023
Parting Gift 2018
In Moment 2018
Fox Blood 2017
Wraiths 2018
Speak of Sorrow 2018

Тексти пісень виконавця: Our Hollow, Our Home