Переклад тексту пісні We Dream Like Lions - Otep

We Dream Like Lions (оригінал)

We dream like lions
Warm in the frost
Fresh from the kill
Tiny teeth and claws
We dream like lions
Deep beneath the loam
The windows of his soul
Ash on the watery glass
Broken but still whole
A halo of barbwire
A frozen night of fire
Oh, so cold
We dream like lions
Below and above
The wooly little lambs
That look a lot like us We dream like lions
The dark poles of the weeping trees cradle him close in the heavy breeze.
Crumbs for the crows, slow empire of worms.
We sing the cry of countless
broken souls, «the world is made of razorblades, they choke on the words
they’ll never say, I wish it could change, but it will always be this way.»
We dream like lions
Warm in the frost
Fresh from the kill
Tiny teeth and claws
We dream like lions
We dream like lions
Below and above
The wooly little lambs
That look a lot like us We dream like lions

We Dream Like Lions (переклад)

Ми мріємо як леви
Тепле на морозі
Свіжий після вбивства
Крихітні зуби і кігті
Ми мріємо як леви
Глибоко під суглинком
Вікна його душі
Попіл на водяній склянці
Зламаний, але ще цілий
Гало з колючого дроту
Заморожена ніч вогню
Ой, так холодно
Ми мріємо як леви
Внизу і вище
Маленькі вовняні ягнята
Вони дуже схожі на нас. Ми мріємо як леви
Темні стовпи плакучих дерев притискають його на сильному вітерці.
Крихти для ворон, повільна імперія хробаків.
Ми співаємо крик безліч
зламані душі, «світ з бритв, вони задихаються словами
вони ніколи не скажуть: «Я б хотів, щоб це змінилося, але так буде завжди».
Ми мріємо як леви
Тепле на морозі
Свіжий після вбивства
Крихітні зуби і кігті
Ми мріємо як леви
Ми мріємо як леви
Внизу і вище
Маленькі вовняні ягнята
Вони дуже схожі на нас. Ми мріємо як леви