Переклад тексту пісні Lie - Otep

Lie (оригінал)

You’ll think of me
When the rain comes down
You’ll think of me
When the thunder rumbles the ground
You’ll think of me
When you try to dream
You’ll think of me
When all of your lies collide
I hurt so easy but I’ll never show it
You lie lie lie to my face
You lie lie lie behind my back
You lie lie lie I’ve seen through your disguise
Burn the truth and tell another lie through your teeth
Spit your story out and leave
Cause I don’t hear a word you say to me
You lie lie lie
You lie lie lie
You lie lie lie
You’ll think of me
When the silence falls
You’ll think of me
But I won’t think of you at all
When the orchards blooms in the feral moon
You’ll be stuck within the stitch you threaded with lies
It felt so good
But it never felt right
You’ll think of me
You’ll think of me
You’re lying to me
You’re lying to you
Beauty’s only skin deep
But ugly goes all the way through
Lie lie lie

Lie (переклад)

Ти думатимеш про мене
Коли йде дощ
Ти думатимеш про мене
Коли грім грюкає землею
Ти думатимеш про мене
Коли ти намагаєшся мріяти
Ти думатимеш про мене
Коли вся твоя брехня зіштовхується
Мені так легко боляче, але я ніколи цього не покажу
Ти брешеш, брешеш мені в обличчя
Ти брешеш, лежиш, лежить за моєю спиною
Ти брешеш, брешеш, я бачив через твою маску
Спаліть правду і скажи іншу неправду крізь зуби
Виплюнь свою історію та йди
Бо я не чую жодного слова, що ти мені говориш
Ви брешете брехне брехне
Ви брешете брехне брехне
Ви брешете брехне брехне
Ти думатимеш про мене
Коли настає тиша
Ти думатимеш про мене
Але я не буду думати про вас взагалі
Коли сади цвітуть на дикому місяці
Ви застрягнете в стібку, на який ви натягли брехню
Це так гарно
Але це ніколи не здавалося правильним
Ти думатимеш про мене
Ти думатимеш про мене
Ви брешете мені
Ви брешете вам
Єдина шкіра краси глибока
Але потворне проходить до кінця
Брехня брехня брехня