Переклад тексту пісні Stay - Otep

Stay - Otep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay , виконавця -Otep
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:25.04.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Stay (оригінал)Stay (переклад)
These days of rage have left their stain on me Ці дні люті залишили на мені пляму
I’ve pummeled this world to dust Я розбив цей світ на порох
I’ve broken these men of blood Я зламав цих людей крові
Now I wake naked, in the debris Тепер я прокидаюся голим, у уламках
But I’m sick of fighting, sick of crying Але мені набридло сваритися, мені набридло плакати
Everything mounting up sky high and I must thus Все піднімається до неба, і я повинен так
Trust no one Нікому не вір
Stay frozen Залишайтеся замороженими
My moment is here Мій момент тут
The enemy’s drawing so near Ворог наближається так близько
Stay away Тримайся подалі
Stay away Тримайся подалі
Stay Залишайтеся
Stay away Тримайся подалі
Stay away Тримайся подалі
Stay Залишайтеся
Stay away Тримайся подалі
Stay away Тримайся подалі
Stay away Тримайся подалі
Break Перерву
These chain that bury me Ці ланцюги, що ховають мене
Enemy Ворог
Bury me Поховайте мене
Stay the fuck away, stay the fuck away Тримайся подалі, тримайся подалі
It comes down to this Це зводиться до цього
Your face, my fist Твоє обличчя, мій кулак
It comes down to my life or yours Це зводиться до мого життя чи твого
My life or yours Моє життя чи твоє
All I’ll ever do is hurt you Все, що я коли-небудь зроблю — завдаю тобі болю
(Stay no (Не залишайся
Go away Йди геть
Stay no Залишайтеся ні
Go away Йди геть
Stay no Залишайтеся ні
Go away Йди геть
Don’t go не йди
Don’t go) не йди)
These days of rage have left their stain on me Ці дні люті залишили на мені пляму
I see enemies everywhere all the time Я завжди бачу ворогів скрізь
Enemies everywhere on all sides Вороги скрізь з усіх боків
Some are blind, some are useless Деякі сліпі, деякі марні
Most have succumbed to divine pollution Більшість з них піддалися божественному забрудненню
Human sewage Людські стічні води
Hurt them first Спочатку завдай їм болю
Shoot the wounded Розстріляти поранених
Hope hurts Надія болить
Stay away Тримайся подалі
Stay away Тримайся подалі
Stay Залишайтеся
Stay away Тримайся подалі
Stay away Тримайся подалі
Stay Залишайтеся
Stay away Тримайся подалі
Stay away Тримайся подалі
Stay away Тримайся подалі
Break Перерву
These chains that bury me Ці ланцюги, що ховають мене
Enemy Ворог
Bury me Поховайте мене
Stay the fuck away, stay the fuck away Тримайся подалі, тримайся подалі
It comes down to this Це зводиться до цього
Your face, my fist Твоє обличчя, мій кулак
It comes down to my life or yours Це зводиться до мого життя чи твого
My life or yours Моє життя чи твоє
All I’ll ever do is hurt you Все, що я коли-небудь зроблю — завдаю тобі болю
Alone in my own mind Сам у власному розумі
No maps, no roads Ні карт, ні доріг
The world is full of ghosts Світ сповнений привидів
It’s my life or yours Це моє життя чи твоє
It’s my life or yours Це моє життя чи твоє
All I’ll ever do is hurt you Все, що я коли-небудь зроблю — завдаю тобі болю
Abandoned Покинутий
Stranded На мель
Betrayed Зрадили
With friends like these, I need my enemies З такими друзями я потребую своїх ворогів
Dissected Розсічений
Neglected Занедбаний
Erased Стерті
With friends like these, I need my enemies З такими друзями я потребую своїх ворогів
Abandoned Покинутий
Stranded На мель
Betrayed Зрадили
With friends like these, I need my enemies З такими друзями я потребую своїх ворогів
Dissected Розсічений
With friends like these З такими друзями
I need my enemies Мені потрібні мої вороги
I need my enemies Мені потрібні мої вороги
I need my enemies Мені потрібні мої вороги
These days of rage have left their stain on me Ці дні люті залишили на мені пляму
It comes down to this Це зводиться до цього
Your face, my first Твоє обличчя, моє перше
It comes down to my life or yours Це зводиться до мого життя чи твого
My life or yours Моє життя чи твоє
All I’ll ever do is hurt you Все, що я коли-небудь зроблю — завдаю тобі болю
Stay away Тримайся подалі
Stay away Тримайся подалі
Stay Залишайтеся
Stay away Тримайся подалі
Stay away Тримайся подалі
Stay Залишайтеся
Stay away Тримайся подалі
Stay away Тримайся подалі
Break Перерву
These chains that bury me Ці ланцюги, що ховають мене
Enemy Ворог
Bury me Поховайте мене
Stay away Тримайся подалі
Stay away Тримайся подалі
Stay Залишайтеся
Stay away Тримайся подалі
Stay away Тримайся подалі
Stay Залишайтеся
Stay the fuck away Тримайся подалі
Stay the fuck awayТримайся подалі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
2001
2016
2001
2016
2000
2001
2011
2016
2009
2016
2001
2016
2013
2016
2001
2009
2013
2001
Тексти пісень виконавця: Otep