Переклад тексту пісні Kisses & Kerosene - Otep

Kisses & Kerosene (оригінал)

I wish I can have you here alone in my clutches
To remove the excuses from your mind
To part that haze and slice your soul in pieces
To sing you a lullaby as I tie you to the slab
To shave your head with a dulling razor
As you watch the splattered mirror above you
To break your ribs individually with a rock hammer
To shatter your shin bones with a shovel
To burn your fingers and toes
To a necrotic black flickering nitrogen
To crack your teeth with a splintered club
To pierce with your limbs with a nail gun
To silence your cry, to let them in your eyes
To sharpen my favorite slicing device
And take your arms at the elbow
To keep you alive for a few moments longer
To smell your fear
To cover your body with kisses and kerosene
To watch you burn as my human sacrifice
To hear you scream in agony
The popping of your flesh cracking as it cooks
To feel your child smile, the one you betrayed
The one you took for nothing, for selfishness
In a perfect world I would get my wish

Kisses & Kerosene (переклад)

Мені б хотілося, щоб ти був тут сам у своїх лапах
Щоб вилучити виправдання зі свого розуму
Щоб розігнати цей серпанок і розрізати свою душу на шматки
Співати тобі колискову, коли я прив’язую тебе до плити
Голити голову за допомогою тупої бритви
Коли ви дивитеся на розбризкане дзеркало над собою
Щоб зламати вам ребра окремо за допомогою кам’яного молотка
Щоб розтрощити кістки гомілки лопатою
Щоб обпекти пальці рук і ніг
До некротичного чорного мерехтливого азоту
Щоб виламати зуби розбитою дубиною
Проткнути кінцівками пістолетом для цвяхів
Щоб заглушити твій плач, впустити їх у твої очі
Щоб загострити мій улюблений пристрій для нарізки
І візьміть руки за лікті
Щоб ви залишилися живими ще на кілька хвилин
Щоб понюхати свій страх
Щоб покрити своє тіло поцілунками та гасом
Дивитися, як ти гориш як моя людська жертва
Почути, як ви кричите в агонії
Тріскання м’яса під час приготування
Відчути посмішку своєї дитини, тієї, яку ви зрадили
Того, якого ти взяв ні за що, за егоїзм
У ідеальному світі я виконав би своє бажання