Переклад тексту пісні Feral Game - Otep

Feral Game (оригінал)

What is common?
What is normal?
What is wrong with me?
In the end, how will I be judged?
A skull to hold the worms?
A body to cradle dust?
If it means becoming like these
Wrinkled people with
Shriveled lives
I’ll forfeit this shadow
Game of compromise
Tonight, I might
Swim too far
And the shore will fade
And I’ll be gone
One day they will say
Just look at her now
One day they will say
We thought she’d drown
In a tidal crush
Of muck that sucked
Her to the ground
They will kneel, shiver
And beg
«What pushed you over the edge?»
Cuts & bruises
Ruined brain fluid
Cigarette burns
The monsters
Taking turns!
Feed it!
Fuck it!
Breed it!
Eat it!
Feed it!
Fuck it!
Breed it!
Eat it!
Feed it!
Fuck it!
Breed it!
Eat it!
We remain animals!
Feral or tame?
We remain animals!
Feral or tame?
We remain animals!
Feral or tame?
We remain animals!
We remain animals!
We remain animals!
One day they will pray
Save us from this hell
One day they will pray
Save the weak & frail
One day they will pray
Save us from ourselves
And I’ll say it’s too late
You’ve summoned the devil
Within me
You should be
Running
You amuse me
Sluts & losers!
Sub-human
Lice & tumors!
Feed it!
Fuck it!
Breed it!
Eat it!
Feed it!
Fuck it!
Breed it!
Eat it!
Feed it!
Fuck it!
Breed it!
Eat it!
We remain animals!
Feral or tame?
We remain animals!
Feral or tame?
We remain animals!
Feral or tame?
We remain animals!
We remain animals!
We remain animals!
Feral or tame?
Feed it!
Fuck it!
Breed it!
Eat it!
She
Was asking for it
He
Was laughing at me
She
Was asking for it
He
Was screaming don’t hurt me!
One day they will pay!
And I will rise from ruin!
A beast of iron & plague!
Cuts & bruises
Cigarette burns
The monsters
Taking turns!
One day they will pay!
Feed it!
Fuck it!
Breed it!
Eat it!
Their perfume
Still haunts this room
Sensual phantoms
Fingers & lips
Cradle the evidence
Mine
Mine
Mine

Feral Game (переклад)

Що є загальним?
Що нормально?
Що зі мною не так?
Зрештою, як мене судитимуть?
Череп, щоб утримувати черв’яків?
Тіло, щоб колись пил?
Якщо це означає стати таким
Зморшкуваті люди с
Зморщені життя
Я втрачу цю тінь
Гра на компроміс
Сьогодні ввечері, можливо
Запливайте занадто далеко
І берег зникне
І я зникну
Одного дня вони скажуть
Просто подивіться на неї зараз
Одного дня вони скажуть
Ми думали, що вона потоне
У припливному тисне
Від бруду
Її на землю
Стануть на коліна, тремтять
І благати
«Що підштовхнуло вас через край?»
Порізи та синці
Зруйнована мозкова рідина
Опіки від сигарет
Монстри
По черзі!
Годуйте його!
До біса!
Розведіть це!
З'їсти!
Годуйте його!
До біса!
Розведіть це!
З'їсти!
Годуйте його!
До біса!
Розведіть це!
З'їсти!
Ми залишаємося тваринами!
Дикі чи ручні?
Ми залишаємося тваринами!
Дикі чи ручні?
Ми залишаємося тваринами!
Дикі чи ручні?
Ми залишаємося тваринами!
Ми залишаємося тваринами!
Ми залишаємося тваринами!
Одного дня вони будуть молитися
Врятуйте нас від цього пекла
Одного дня вони будуть молитися
Збережіть слабких і слабких
Одного дня вони будуть молитися
Збережи нас від самих себе
І скажу, що вже пізно
Ви викликали диявола
Всередині мене
Ви повинні бути
Біг
Ти мене розважаєш
Пошлі та невдахи!
Недолюдини
Воші та пухлини!
Годуйте його!
До біса!
Розведіть це!
З'їсти!
Годуйте його!
До біса!
Розведіть це!
З'їсти!
Годуйте його!
До біса!
Розведіть це!
З'їсти!
Ми залишаємося тваринами!
Дикі чи ручні?
Ми залишаємося тваринами!
Дикі чи ручні?
Ми залишаємося тваринами!
Дикі чи ручні?
Ми залишаємося тваринами!
Ми залишаємося тваринами!
Ми залишаємося тваринами!
Дикі чи ручні?
Годуйте його!
До біса!
Розведіть це!
З'їсти!
Вона
Просив це
Він
сміявся наді мною
Вона
Просив це
Він
Кричав, не боляй!
Одного дня вони заплатять!
І я востану з руїни!
Звір із заліза й чуми!
Порізи та синці
Опіки від сигарет
Монстри
По черзі!
Одного дня вони заплатять!
Годуйте його!
До біса!
Розведіть це!
З'їсти!
Їхні духи
Досі переслідує цю кімнату
Чуттєві фантоми
Пальці і губи
Зберігайте докази
Шахта
Шахта
Шахта