Переклад тексту пісні Desaparecidos - Orishas

Desaparecidos - Orishas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desaparecidos , виконавця -Orishas
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.03.2007
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Desaparecidos (оригінал)Desaparecidos (переклад)
Su madre pregunta que paso Його мати запитує, що сталося
Fue a ver a su novia pasadas Він пішов побачити свою колишню дівчину
Las die Я дав
Desperte al sentir disparos Прокинувся від звуку пострілів
Mi hijo anoche no llego Вчора ввечері мій син не прийшов
Madre no preguntes мама не питай
Que paso lo se Testigos no habran me olvidaran Те, що сталося, я знаю, Свідки не забудуть мене
Sigue la misma historia стежте за тією ж історією
El dia a dia день за днем
Sangre que corre кров, що тече
Muertos por sida смертей від СНІДу
Guerra mundial se clona світова війна клонована
Diecisiete primaveras сімнадцять весен
Iba a la universidad Я навчався в коледжі
No se buscaba nunca ніколи не шукав
Un problema que alguien Проблема, що хтось
Diga donde esta скажи де воно
Me hacias falta y tu No estabas dios Я сумував за тобою, а ти не був Богом
Rezos fueron poco gritos Молитви були невеликими вигуками
Locos planes suenos rotos божевільні плани зламані мрії
A plomo y sangre olian otros врівноваженість і кров пахли інших
Familia como nosotros родина, як ми
Coro: Приспів:
Salio a la esquina Я вийшов на куток
Quien lo vio хто це бачив
Mi amigo desaparecio мій друг зник
No dejo ni la sombra Я не покидаю навіть тіні
El culpable sabe de que Винуватець знає що
Hablo yo Anoche escuche varias Я говорю Вчора ввечері я слухав декілька
Explosiones вибухи
Butum batam butum bete Butum batam butum bete
Y eso es muy normal bebe І це цілком нормальна дитина
La concienca de hoy en dia Свідомість сьогодення
Esta al reves Це догори ногами
La gente no sabe donde Люди не знають де
Cono mete el pie Конус підсовує ногу
Y ademas para los criminales А також для злочинців
Una cena de buen provecho Вдала вечеря
Y aunque salgan por el techo І навіть якщо вони виходять через дах
Con las palabras Зі словами
Que he dicho del dicho al hecho Що я сказав від слова до того, що я зробив
Hay un buen trecho y prosigo Є хороша розтяжка, і я продовжую
En nombre de mi amigo muerto Від імені мого мертвого друга
Que ya saben como fueron Вони вже знають, як вони були
Lo detuvieron, arrestaron Вони його заарештували, заарештували
Secuestraron викрадений
Las ropas le quitaron fusilaron Одяг зняли, розстріляли
Las pruebas quemaron докази спалені
Lo mismo le occurio з ним сталося те саме
A mi vecino de diez anos До моєї десятирічної сусідки
Que sus organos no encontraron Щоб їхні органи не знайшли
Oye, que fatiga los quemaron, Гей, яка втома їх спалила,
E torturaron Вони катували
Coro Приспів
Otro mas de los caidos Ще один із загиблих
Otra espina otro dolor інший шип інший біль
Otro madre sin un hijo Ще одна мама без дитини
Arbol que fruto no dio Дерево, яке не дало плодів
Diecisiete primaveras сімнадцять весен
Iba a la universidad Я навчався в коледжі
No se buscaba nunca ніколи не шукав
Un problema que alguien Проблема, що хтось
Diga donde esta скажи де воно
A los presidentes asesinos До президентів-вбивць
A los responЯ їм відповідаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: