Переклад тексту пісні Mi Habana - Gente de Zona, Orishas

Mi Habana - Gente de Zona, Orishas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Habana , виконавця -Gente de Zona
Пісня з альбому: Oro - Lo Nuevo y Lo Mejor
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.04.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Planet Records [Powered by Planet Distribution]

Виберіть якою мовою перекладати:

Mi Habana (оригінал)Mi Habana (переклад)
Yo me quedo en mi habana Я залишаюсь у своїй Гавані
Porque mi habana es un sueńo Бо моя Гавана – це мрія
Y a pesar de eso І незважаючи на це
Ya cambio de dueńo Вже змінено власника
Yo me quedo en mi habana Я залишаюсь у своїй Гавані
Porque mi habana es un sueńo Бо моя Гавана – це мрія
Y a pesar de eso І незважаючи на це
Ya cambio de dueńo Вже змінено власника
Tu sabes que no hay na prestao Ви знаєте, що кредиту немає
Yo lo que tengo lo he ganao Я заробив те, що маю
Aunque un monton de gente Хоча людей багато
Me han criticao Мене критикували
Un imperio se ha escachao Імперія втекла
En callar su boca у закриванні йому рота
A golpe reggaeton хіт реггітону
Estan mi nota locas Вони моя божевільна записка
Anunciando el nuevo оголошуючи нове
Cambio de mando Зміна команди
Ahora los que estan arriba тепер ті, хто вище
Son los Є
Que venian del fango що прийшли з бруду
Yo soy orishas representando Я представляю ориші
Al que este lejos y al que mami que te ponga До того, хто далеко, і до того, що мама на тебе одягає
Llego la hora de quitarse la camisa Настав час знімати сорочку
Al enemigo ya se le perdio la ficha Ворог уже втратив свій жетон
Gente de zona fichuriando con orishas Люди з району фічуріандо з орішами
No hay na mejor que esto loco analiza Немає нічого кращого за цей божевільний аналіз
En este movimiento lo tengo cuadrao cerrao У цьому русі у мене це замкнутий квадрат
Permanentemente en lo mas pegao Постійно в самих липких
Esto es como un sue?Це як позов?
o pero realizao або але зроблено
La habana entera esta gozando mi tumbao Вся Гавана насолоджується моїм тумбао
Yo me quedo en mi habana Я залишаюсь у своїй Гавані
Porque mi habana es un sueńo Бо моя Гавана – це мрія
Y a pesar de eso І незважаючи на це
Ya cambio de dueńo Вже змінено власника
Yo me quedo en mi habana Я залишаюсь у своїй Гавані
Porque mi habana es un sueńo Бо моя Гавана – це мрія
Y a pesar de eso І незважаючи на це
Ya cambio de dueńo Вже змінено власника
De loca ronca la bomba Бомба шалено хропе
Esta explosion de pasto Цей вибух трави
Que se asoma що з'являється
Esto no es broma це не жарт
Y recoga su lengua viperina І візьми свій гострий язик
Te pillo en bola bola Я ловлю тебе в м'яч
Esto es pa que te preste la ganga Це для мене, щоб позичити вам угоду
Que yo vengo labando con la banda Що я прийшов лабандо з гуртом
Sarabanda gente de zona Місцеві жителі Сарабанди
Ya esperaban esto Вони цього вже очікували
Pa tu garganta для вашого горла
Se formo tu sabes que yo soy candela Сформувався, ти ж знаєш, що я кандела
Que la calle y el barrio esa fueron mi escuela Щоб вулиця і мікрорайон були моєю школою
Esto es wow tu sabes que la piel se incha Вау, ви знаєте, що шкіра набрякає
Gente de zona pero esta vez con orishas Люди з району, але цього разу з оришами
Yo me quedo en mi habana Я залишаюсь у своїй Гавані
Porque mi habana es un sueńo Бо моя Гавана – це мрія
Y a pesar de eso І незважаючи на це
Ya cambio de dueńo Вже змінено власника
Yo me quedo en mi habana Я залишаюсь у своїй Гавані
Porque mi habana es un sueńo Бо моя Гавана – це мрія
Y a pesar de eso І незважаючи на це
Ya cambio de dueńo Вже змінено власника
Pa que pa que pa que pa que pa que pa que
Decir que tu sabe (llego la nueva era de la calle y los solares) Сказати, що знаєш (настала нова ера вулиці та сонця)
Pa que pa que pa que pa que pa que pa que
Decir que tu sabe скажи, що знаєш
Ahora somos nosotros тепер це ми
Los que tenemos el sarten por el mango Ті з нас, хто має перевагу
Ahora somos nosotros тепер це ми
Los que venimos metiendole fango Ті з нас, хто заливав у це бруд
Ahora somos nosotros тепер це ми
Que sin dinero y sin fama Що без грошей і без слави
Y de la escuela el beni І зі школи Ель Бені
Reventamo la habana Ми розірвали Гавану
Se formo tu sabes que yo soy candela Сформувався, ти ж знаєш, що я кандела
Que la calle y el barrio esa fueron mi escuela Щоб вулиця і мікрорайон були моєю школою
Esto es wap tu sabes que la piel se incha Це wap ви знаєте, що шкіра набрякає
Gente de zona pero esta vez con orishas Люди з району, але цього разу з оришами
Pa que pa que paque pa what pa what paque
Decir que tu sabe (llego la nueva era de la calle y los solares) Сказати, що знаєш (настала нова ера вулиці та сонця)
Pa que pa que pa que pa que pa que pa que
Decir que tu sabe скажи, що знаєш
Pa que pa que pa que pa que pa que pa que
Decir que tu sabe (llego la nueva era de la calle y los solares) Сказати, що знаєш (настала нова ера вулиці та сонця)
Pa que pa que pa que pa que pa que pa que
Decir que tu sabeскажи, що знаєш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: