Переклад тексту пісні Asi Fue - Orishas

Asi Fue - Orishas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Asi Fue, виконавця - Orishas. Пісня з альбому Emigrante, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 27.02.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Asi Fue

(оригінал)
Una vez que amanezca el sol
Y mi cuerpo sienta el calor
Nena tocame la pasion veras como me crece (x2)
Siento su perfume llegar hasta mi cuarto
Tambien como mi cuerpo se estremece en el acto
Hoy estoy de suerte esa es mi chica
Se cumplen cuatro meses de esperar por esta cita
Y cientos de motivos millones de argumentos
Para que el destino considere este encuentro como
El angel mas tierno
Ella se encontraba detras de mi puerta
Y mientras esperaba no se como salir
Saludar que decir pero le voy a abrir ruzzo
Porque se puede arrepentir
Voy excitado me siento en esta noche
Cuando ha ganado sin derroche
Representando con mi lrica en vano
Pues esa chica me ha embrujado
Asi fue como termin esta historia cuando ya
Apenas no queda en gloria
Asi fue te vio tocando en la puerta y para abrir
Eres pesadilla y loca x2
Ahora eres una flor de luto retadora
Aurora sin colores agotada en la corrida
Y te marchitas sin salida alguna
En la negra laguna de las sombras
No fui yo quien esta batalla comenz
Por dios samurais suscita de las sombras
El corazn de voz y dos son dos
Sordo tus sentidos hielo fino como hielo fino tu pasin
Y labios como rocas sangre que el vampiro destroz
En las lagunas de las sombras su flor de lucto qued
Y dos y dos son dos y no temas si escucharas mi voz
Se quedaran en las sombras tu rutina como hielo fino
Asi fue como termin esta historia cuando ya
Apenas no queda en gloria
Asi fue te vio tocando en la puerta y para abrir
Eres pesadilla y loca
Una vez que amanezca el sol
Y mi cuerpo sienta el calor
Nena tocame la pasion veras como me crece
En estos momentos yo no quiero mami conversar
Busco un argumento pa
(переклад)
Раз сонце зійде
І моє тіло відчуває жар
Дитина, доторкнись до моєї пристрасті, ти побачиш, як вона росте (x2)
Я відчуваю, як твій парфум досягає моєї кімнати
Також як моє тіло тремтить на місці
Сьогодні мені пощастило, що це моя дівчина
Чотири місяці очікування цієї зустрічі
І сотні причин, мільйони аргументів
Щоб доля розцінила цю зустріч як
найніжніший ангел
Вона була за моїми дверима
І поки я чекав, я не знаю, як вибратися
Передай привіт, але я збираюся відкрити ruzzo
Бо можна пошкодувати
Я буду збуджений, я відчуваю себе сьогодні ввечері
Коли ти виграєш без дарів
Даремно представляю своїми текстами
Ну та дівчина мене зачарувала
Так закінчилася ця історія, коли
Навряд чи залишиться у славі
Ось так я бачив, як ти стукаєш у двері і відкриваєш
Ти кошмар і божевільний x2
Тепер ти – складна скорботна квітка
Аврора без кольорів виснажена в бігу
І в'янеш без виходу
У чорній лагуні тіней
Не я почав цю битву
Богом самураїв підняти з тіні
Серце голосу і два - це два
Глухі ваші почуття тонкий лід, як тонкий лід, ваша пристрасть
І губи, як скелі крові, які вампір розбив
У прогалинах тіней залишилася його квітка жалоби
А два і два це два і не бійся, якщо ти почуєш мій голос
Вони залишаться в тіні вашої рутини, як тонкий лід
Так закінчилася ця історія, коли
Навряд чи залишиться у славі
Ось так я бачив, як ти стукаєш у двері і відкриваєш
ти кошмар і божевільний
Раз сонце зійде
І моє тіло відчуває жар
Дитина, доторкнись до моєї пристрасті, ти побачиш, як вона росте
Зараз я не хочу говорити мамі
Шукаю аргумент
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Kilo 2007
Represent 2007
A Lo Cubano 2007
C.U.B.A. 2007
Madre 2000
Atrevido 2000
Qué Pasa ft. Mario Bautista, Orishas 2003
Mistica 2007
Mujer 2003
Nací Orishas 2007
Reina De La Calle 2005
Distinto 2005
Mi Habana ft. Orishas 2012
Que Pasa? 2007
Barrio 2000
Orishas Llego 2000
Borrón 2008
Canto Para Elewa Y Chango 2000
Hay Un Son 2007
Ninos 2003

Тексти пісень виконавця: Orishas