Переклад тексту пісні 300 Kilos - Orishas

300 Kilos - Orishas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 300 Kilos , виконавця -Orishas
Пісня з альбому: Emigrante
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.02.2003
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Parlophone Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

300 Kilos (оригінал)300 Kilos (переклад)
Con lo que tengo me sobra pa' cantar З тим, що маю, маю що заспівати
Hay una lata y un palo Є банка і палиця
Un tambor pa' improvisar Барабан для імпровізації
Hoy con mi mamita no voy ni a trabajar Сьогодні з мамою я навіть не піду на роботу
Solo pido yerbabuena pa' ponerme a cocinar Я прошу тільки йербабуену, щоб почати готувати
Que bueno Це добре
Una rumba suena de tarde en el solar Вдень на сонці звучить румба
Preparo las condiciones para salir a rumbear Я готую умови для виходу та вечірки
Una botellita de ron para afinar Пляшка рому для доопрацювання
Cuando termine la fiesta a mi nenita voy a amar que bueno Коли вечірка закінчиться, моїй маленькій дівчинці це сподобається.
Tres pollos, bolos peludos Три кури, пухнастий боулінг
Tres peludos bolos pollos три пухнасті кури для боулінгу
Si me buscas yo me enrollo Якщо ви мене шукаєте, я втручаюся
Con lo que tengo formo rollo З того, що маю, формую рулет
Tu que eres bueno pa hablar por detrás Ви, кому добре говорити ззаду
300 kilos te puse de rap 300 кілограмів я поставив тебе на реп
Eh tu lengüita se te va a enredar Гей, твій язичок заплутається
Con lo que tengo a mi me da pa' pelear З тим, що маю, це дає мені боротися
El rap de Cuba yo se mix, se mezclar Реп Куби я знаю, як міксувати, як міксувати
No creo que esta ganga tu puedas opacar Не думаю, що цю угоду можна затьмарити
Preguntale al vecino que me va a respetar Спитай сусіда, хто буде мене поважати
Por los falsos latinos que trataron ya Для фальшивих латиноамериканців, які вже спробували
300 kilos de rap te puse bro aguantala 300 кілограмів репу я поклав тобі, брате, тримай це
300 kilos y pia de rap te puse yo bro aguantala 300 кілограмів і піа репу, я поклав тобі, брате, тримай це
La he puesto buena y dura y tu lo sabes Я зробив це добре і важко, і ви це знаєте
Aguantala потримай це
Voy con la clave o sin la clave Я йду з ключем чи без ключа
Aguantala потримай це
Ache yo traigo orula sabe Аче приношу орула знає
Aguantala потримай це
Voy con la clave o sin la clave Я йду з ключем чи без ключа
Aguantala потримай це
Cantame esa melodía dime si se te pegó, que bueno Заспівай мені цю мелодію, скажи мені, якщо вона прилипла до тебе, це добре
Cantame esa melodía dime si se te pegó, que bueno Заспівай мені цю мелодію, скажи мені, якщо вона прилипла до тебе, це добре
La he puesto bueno y duro y tu lo sabes Я зробив її хорошою і важкою, і ти це знаєш
No doy la clave Я не даю ключ
Que no cualquiera en este mundo Це не хтось у цьому світі
Aquí representarlo sabe Ось представляє це знає
La música Cubana Кубинська музика
Esta es la nueva era Це новий вік
Aunque te duela Навіть якщо це боляче
En el volante Orishas На флаєрі Оришась
En el tren va repartiendo У поїзді він роздає
Su mercancía ваш товар
Urbana poesía escondida міська прихована поезія
Tengo la bola У мене є м'яч
Los que son, son ті, хто є, є
Y los que no cojan la cola І ті, хто за хвіст не ловить
Primera parada ya garantizada 300 mil en la calzada Перша зупинка вже гарантована 300 тисяч на дорозі
¿qué estas hablando? Що ви говорите?
Orishas a lo cubano Оріша в кубинському стилі
Puso nuevo jefe al mando Поставте на посаду нового боса
Chao chao бувай
Tren de medianoche va chan chando Опівнічний потяг їде Чан Чандо
Para el mundo entero entono mi canción На весь світ я співаю свою пісню
Es una mezcla Cubana Це кубинська суміш
Hoy no acepto confusión Сьогодні я не приймаю плутанини
Comenzó esta historia розпочав цю історію
Hace algún tiempo ya якийсь час тому
Hasta que no toque el cielo Поки не торкнусь неба
No la vamos a parar te digo Ми не збираємося це зупиняти, кажу вам
Otro continente fue el que nos reveló Нам відкрився інший континент
Pero represento a Cuba Але я представляю Кубу
Rumba rap y mi lindo guaguancó Румба-реп і мій гарний гуагуанко
Bonito Гарненько
Sentimiento profundo глибоке почуття
Orishas me están cuidando Ориші піклуються про мене
Orishas me están cuidando Ориші піклуються про мене
Tres pollos, bolos peludos (cantando sin parar) Три кури, пухнасті кеглі (співають без перерви)
Tres peludos bolos pollos (cantando) Три пухнасті кури для боулінгу (співають)
Si me buscas yo me enrollo (con lo que tengo …) Якщо ти мене шукаєш, я долучюся (з тим, що маю...)
Con lo que tengo formo rollo З того, що маю, формую рулет
Tres pollos, bolos peludos (escucha familia) Три кури, пухнастий боулінг (послухай, сім'я)
Tres peludos bolos pollos (oye !) Три пухнасті кури для боулінгу (гей!)
Colombia y Cuba cantando siempre cantando Колумбія і Куба завжди співають
Tres pollos, bolos peludos (peludos) Три кури, пухнастий боулінг (пухнастий)
Tres peludos bolos pollos (bolos pollos) Три пухнасті кури для боулінгу (кури для боулінгу)
Si me buscas yo me enrollo (Colombia y Cuba) Якщо ви мене шукаєте, я зареєструюсь (Колумбія і Куба)
Con lo que tengo formo rollo (cantando siempre cantando) З тим, що маю, я формую калачик (спів завжди співаю)
Tres pollos, bolos peludos (peludos) Три кури, пухнастий боулінг (пухнастий)
Tres peludos bolos pollos (bolos pollos) Три пухнасті кури для боулінгу (кури для боулінгу)
Si me buscas yo me enrollo (Colombia y Cuba) Якщо ви мене шукаєте, я зареєструюсь (Колумбія і Куба)
Con lo que tengo formo rollo (cantando siempre cantando) З тим, що маю, я формую калачик (спів завжди співаю)
Colombia y Cuba Колумбія і Куба
Colombia y Cuba, cantando siempre cantando Колумбія і Куба, співають завжди співають
Colombia y Cuba Колумбія і Куба
Colombia y Cuba, cantando siempre cantandoКолумбія і Куба, співають завжди співають
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: