| Да ты такая как все, я знал, знал
| Так ти така як усі, я знав, знав
|
| Что лишь твое тело меня так тянет к тебе,
| Що твоє тіло мене так тягне до тебе,
|
| Но это не все — все!!!
| Але це не все — все!!!
|
| Неважно, зачем ты все время лгала мне
| Неважливо, навіщо ти весь час брехала мені
|
| Неважно, когда эта ложь стала правдой
| Неважливо, коли ця брехня стала правдою
|
| Только ночью все теряет краски, все становится серым, липким и вязким
| Тільки вночі все втрачає фарби, все стає сірим, липким і в'язким
|
| Твое дыхание рядом меня не обманет, нет, нет
| Твоє дихання поруч мене не обдурить, ні, ні
|
| Только ночью все приобретает смысл: движения, слова, желания, мысли
| Тільки вночі все набуває сенсу: рухи, слова, бажання, думки
|
| Твое молчание рядом меня не обмане, нет, нет.
| Твоє мовчання поруч мене не обмане, ні, ні.
|
| припев:
| Приспів:
|
| Нет, нет, нет,
| Ні ні ні,
|
| Нет больше стен между нами
| Немає більше стін між нами
|
| Жар изнутри разъедает
| Жар зсередини роз'їдає
|
| И тает и знает
| І тане і знає
|
| Неважно, когда мы слились воедино
| Неважливо, коли ми злилися воєдино
|
| И на губах горький сок вкуса адреналина | І на губах гіркий сік смаку адреналіну |