Переклад тексту пісні Untogether - Orianthi

Untogether (оригінал)

You should’ve known better than to make me believe
Why couldn’t you be there when I called?
Sitting on together, you just fall apart
When I needed you to be strong
So I’ll make this resolution
You better change or I’m on my way
'Cause I’m done and you’re the one
Yeah, you get to be my last disaster
I don’t wanna make this mistake again
And I’m through with you
And you’re not growing off any faster
I don’t wanna wait for you to change
You’re always gonna stay untogether
It used to be a good thing, now it’s so gone, gone
I never wanted no one so bad
You didn’t give me no solution
So I just gave up the fight, alright
'Cause I’m done and you’re the one
Yeah, you get to be my last disaster
I don’t wanna make this mistake again
And I’m through with you
And you’re not growing off any faster
I don’t wanna wait for you to change
You’re always gonna stay untogether
I don’t know how to get to you
And be there through it all
And catch me when I fall
I hope this message gets to you
And you could prove me wrong
So go on and prove me wrong
Alright, alright, yeah
'Cause I’m done and you’re the one
Yeah, you get to be my last disaster
To be so untogether
I don’t wanna make this mistake again
And I’m through with you
And you’re not growing off any faster
I don’t wanna wait for you to change
You’re always gonna stay

Untogether (переклад)

Ви повинні були знати краще, ніж змусити мене повірити
Чому ви не могли бути поруч, коли я дзвонив?
Сидячи разом, ви просто розпадаєтеся
Коли мені потрібно було, щоб ти був сильним
Тому я прийму це рішення
Тобі краще змінитися, або я вже в дорозі
Тому що я закінчив, а ти єдиний
Так, ти станеш моїм останнім лихом
Я не хочу повторювати цю помилку
І я закінчив з тобою
І ти не ростеш швидше
Я не хочу чекати, поки ти змінишся
Ви завжди будете залишатися разом
Раніше це було добре, тепер його так немає, немає
Я ніколи нікого не хотів так сильно
Ви не дали мені рішення
Тож я просто кинув боротьбу, добре
Тому що я закінчив, а ти єдиний
Так, ти станеш моїм останнім лихом
Я не хочу повторювати цю помилку
І я закінчив з тобою
І ти не ростеш швидше
Я не хочу чекати, поки ти змінишся
Ви завжди будете залишатися разом
Я не знаю, як до вас доступити
І будьте там через усе
І спіймати мене, коли я впаду
Сподіваюся, це повідомлення дійде до вас
І ви могли б довести, що я неправий
Тож доведіть, що я неправий
Добре, добре, так
Тому що я закінчив, а ти єдиний
Так, ти станеш моїм останнім лихом
Щоб бути такими не разом
Я не хочу повторювати цю помилку
І я закінчив з тобою
І ти не ростеш швидше
Я не хочу чекати, поки ти змінишся
Ти завжди залишишся