Переклад тексту пісні How Does That Feel? - Orianthi

How Does That Feel? (оригінал)

You got a lotta girls that you call your friends
You’re always joking baby
At least you pretend
But it don’t mean a thing
I know that it’s true
Someone’s told me something about Geena and you
Now that I’m leaving baby
How does it feel
Now that I’m leaving baby
How does it feel
I don’t care about your money baby
I don’t care about your cars
As you can see for yourself
I’m a rock and roll star
And while you read your little black book
Busy making plans
I’m out playing every night
I gotta million fans
Now that I’m leaving baby
How does it feel
Now that I’m leaving baby
How does it feel

(переклад)

У вас є багато дівчат, яких ви називаєте друзями
Ти завжди жартуєш, дитино
Принаймні ви прикидаєтесь
Але це нічого не означає
Я знаю, що це правда
Хтось сказав мені щось про Джіну та вас
Тепер, коли я залишаю дитину
Як воно
Тепер, коли я залишаю дитину
Як воно
Мені байдуже твої гроші, дитино
Мені байдуже до ваших машин
Як ви можете переконатися самі
Я зірка рок-н-ролу
І поки ти читаєш свою маленьку чорну книжечку
Зайнятий складанням планів
Я щовечора граю
У мене мільйон шанувальників
Тепер, коли я залишаю дитину
Як воно
Тепер, коли я залишаю дитину
Як воно