Переклад тексту пісні Don't Tell Me That It's Over - Orianthi

Don't Tell Me That It's Over (оригінал)

So cold, it’s not just the breeze
Now that I’m standing alone, we used to be
And I tell myself I’ll be alright, once I’m back in your arms
Till that day, I’ll keep holding on
If I close my eyes, thats when I’ll see you
If I dream tonight, thats when I’ll feel you
Can you feel this too?
Am I coming through?
Don’t tell me that it’s over
So old, been living each day
I’ve tried my best to move on, stuck in this crazy place
But I tell myself I’ll be alright, once I’m back in your arms
Till that day, I’ll keep holding on
If I close my eyes, thats when I’ll see you
If I dream tonight, thats when I’ll feel you
Can you feel this too?
Am I coming through?
Don’t tell me that it’s over
If I close my eyes, thats when I’ll see you
If I dream tonight, thats when I’ll feel you
If I close my eyes, thats when I’ll see you
If I dream tonight, thats when I’ll feel you
Can you feel this too?
Am I coming through?
Don’t tell me that it’s over

(переклад)

Так холодно, це не просто вітер
Тепер, коли я стою один, ми коли були
І я кажу собі, що зі мною все буде добре, коли повернуся в твої обійми
До того дня я буду триматися
Якщо я заплющу очі, тоді я побачу тебе
Якщо я сниться сьогодні ввечері, тоді я відчую тебе
Ти теж це відчуваєш?
Я проходжу?
Не кажіть мені, що все закінчилося
Такий старий, що живе кожен день
Я з усіх сил намагався йти далі, застрягши в цьому божевільному місці
Але я кажу собі, що зі мною все буде добре, коли повернуся в твої обійми
До того дня я буду триматися
Якщо я заплющу очі, тоді я побачу тебе
Якщо я сниться сьогодні ввечері, тоді я відчую тебе
Ти теж це відчуваєш?
Я проходжу?
Не кажіть мені, що все закінчилося
Якщо я заплющу очі, тоді я побачу тебе
Якщо я сниться сьогодні ввечері, тоді я відчую тебе
Якщо я заплющу очі, тоді я побачу тебе
Якщо я сниться сьогодні ввечері, тоді я відчую тебе
Ти теж це відчуваєш?
Я проходжу?
Не кажіть мені, що все закінчилося