Переклад тексту пісні Yalnız Değilsin - Orhan Gencebay

Yalnız Değilsin (оригінал)

Yalnız değilsin, yalnız değilsin
Doğduğun güne bak, yalnız değilsin
Geçtiğin yola bak, bir sen değilsin
Yalnız değilsin
Sevilirken severken
Ağlıyorken gülerken
Son nefesi bile inanıp veriyorken
Yalnız değilsin
Son nefesi bile inanıp veriyorken
Yalnız değilsin
İşlediğin suçlardan, ettiğin yardımlardan
Her engeli aşıp yürüdüğün bu yolda yalnız değilsin
Mademki yaşıyorsun, tek başına değilsin
Herkes gibi bütünden kopan parçasın, yalnız değilsin
Yalnız değilsin
Seni çok seviyorum
Kaderimsin biliyorum
Hep seni düşünüp seninle yaşıyorum
Yalnız değilim
Hep seni düşünerek seninle yaşıyorum
Yalnız değilim
Baharda kara kışta, mevsim mevsim bakışta
Kaderin ördüğü aşk dolu nakıştayım, yalnız değilim
Mademki yaşıyorum, tek başıma değilim
Senin gibi bütünden kopan parçayım, yalnız değilim
Yalnız değilsin

(переклад)

Ти не один, ти не один
Подивіться на день, коли ви народилися, ви не самотні
Подивіться на дорогу, якою ви йшли, ви не один такий
Ти не один
при цьому бути коханим
сміючись під час плачу
Поки вірю і віддаю останній подих
Ти не один
Поки вірю і віддаю останній подих
Ти не один
За скоєні вами злочини, за допомогу, яку ви надали
Ви не самотні на цій дорозі, по якій ходите через кожну перешкоду.
Оскільки ти живий, ти не один
Ти частина, яка вирвалася з цілого, як і всі, ти не самотній
Ти не один
я тебе люблю
Я знаю, що ти моя доля
Я завжди думаю про тебе і живу з тобою
Я не самотній
Я живу з тобою, завжди думаючи про тебе
Я не самотній
Навесні, в чорну зиму, пора року на порозі
Я в любовній вишивці, в’язаної долею, я не одна
Оскільки я живий, я не один
Я та частина, яка вирвалася з цілого, як і ти, я не один
Ти не один