Переклад тексту пісні Anlatamam Ki - Orhan Gencebay

Anlatamam Ki (оригінал)

Hangi söze sığarsın sen
Anlatamam ki anlatamam ki
Seni bende bir daha yaratamam ki
Sensin bu gönlüm sensin bu ömrüm
Yaşatamam ki yaşatamam ki
Sen her sözde bir kitapsın anlatamam ki
Senin gibi bir sevgiliyi yaratamam ki
Dile benden ne dilersen
Yok diyemem ki yok diyemem ki
Aşk sihrine güç mü yeter dur diyemem ki
Seven gönlü kim susturmuş sus diyemem ki
Senden gelen hiçbir şeye git diyemem ki
Anlatamam ki anlatamam ki
Senin gibi bir sevgili yaratamam ki

Anlatamam Ki (переклад)

Яке слово вам підходить?
Я не можу сказати
Я не можу змусити тебе знову
Ти моє серце, це моє життя
Я не можу жити
Ви так звана книга, я не можу пояснити
Я не можу створити такого коханця, як ти
Кажи все, що хочеш від мене
Я не можу сказати ні, я не можу сказати ні
Я не можу сказати, чи достатньо сильна магія кохання
Я не можу сказати, хто замовкнув любляче серце
Я не можу сказати, що йдеш до того, що йде від тебе
Я не можу сказати
Я не можу створити такого коханця, як ти