Переклад тексту пісні In a Nutshell - ORANGE JUICE

In a Nutshell (оригінал)

I looked deep within my pocket
For the note you sent to me
To put it in a nutshell
You’re a heartless mercenary
Shoo-shoo-shoo-shoodoo, goodness gracious
Shoo-shoo-shoo-shoodoo, you’re so audacious
Shoo-shoo-shoo-shoodoo
I looked behind the iron curtain
For a greater dignity
And now I’m more than certain
You’re a heartless mercenary
Shoo-shoo-shoo-shoodoo, goodness gracious
Shoo-shoo-shoo-shoodoo, you’re so audacious
Push me and pull me
The blind lead the blind
I don’t have no money
Can I pay you in kind?
Shoo-shoo-shoo-shoodoo, goodness gracious
Shoo-shoo-shoo-shoodoo, you’re so audacious
Shoo-shoo-shoo-shoodoo

(переклад)

Я зазирнув у кишеню
За нотатку, яку ви мені надіслали
Коротше кажучи
Ви безсердечний найманець
Шу-шу-шу-шу-шу, Боже милостивий
Шу-шу-шу-шу-шуу, ти такий сміливий
Шу-шу-шу-шу-шуу
Я подивився за залізну завісу
Для більшої гідності
І зараз я більш ніж впевнений
Ви безсердечний найманець
Шу-шу-шу-шу-шу, Боже милостивий
Шу-шу-шу-шу-шуу, ти такий сміливий
Тисніть мене і тягни мене
Сліпий веде сліпого
Я не маю грошей
Чи можу я заплатити вам у натуральній формі?
Шу-шу-шу-шу-шу, Боже милостивий
Шу-шу-шу-шу-шуу, ти такий сміливий
Шу-шу-шу-шу-шуу