Переклад тексту пісні What Presence?! - ORANGE JUICE

What Presence?! - ORANGE JUICE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Presence?!, виконавця - ORANGE JUICE. Пісня з альбому Coals to Newcastle, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.11.2010
Лейбл звукозапису: Analogue Enhanced
Мова пісні: Англійська

What Presence?!

(оригінал)
It may be my imagination
And of course I’m prone to exaggeration
But in the moth eaten gloom of my shabby room I saw the strangest manifstation
One possible explaination is that it was merely a trick of the light
But that’s little consolation
'Cause it’s gotten so that I can’t sleep at night!
What Presence?!
Steppin' out 'neath a harvest moon, steppin' out to the strains of this
self-same tune and it’s screaming in my ears
(переклад)
Це може моя уява
І, звичайно, я схильний до перебільшення
Але в з’їденій міллю мороці моєї пошарпаної кімнати я побачив найдивніший прояв
Одне з можливих пояснень — це це просто трюк світла
Але це невелика втіха
Бо стало так, що я не можу спати вночі!
Яка присутність?!
Виходьте під жнивний місяць, виходьте на витяг це
та сама мелодія, і вона кричить у моїх вухах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rip It Up 2010
Falling and Laughing 2010
I Can't Help Myself 2010
Untitled Melody 2010
I Guess I'm Just a Little Too Sensitive 2010
Tenterhook 2010
Hokoyo 2010
Louise Louise 2010
Flesh of My Flesh 2010
Breakfast Time 2010
Turn Away 2010
Mud in Your Eye 2010
All That Ever Mattered 2010
Lovesick 2005
Poor Old Soul 2010
Bridge 2010
A Sad Lament 2010
A Place in My Heart 2010
The Day I Went Down to Texas 2010
A Million Pleading Faces 2010

Тексти пісень виконавця: ORANGE JUICE