Переклад тексту пісні A Place in My Heart - ORANGE JUICE

A Place in My Heart - ORANGE JUICE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Place in My Heart, виконавця - ORANGE JUICE. Пісня з альбому Coals to Newcastle, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.11.2010
Лейбл звукозапису: Analogue Enhanced
Мова пісні: Англійська

A Place in My Heart

(оригінал)
Can you hear me calling from afar
As you drove uptown in his Daddy’s car
Gonna write you a letter in a hesistant hand
Conveying that I feel I understand
Just why you called me an obsessive
More than just a mite posessive
There’ll always be a place in my heart for you
There’ll always be a place in my heart
If I may be so bold as to make the assertion
That your only lover is just an aversion
Maybe in time when the time is right
Together we’ll scale those dizzy heights
Although you called me an obsessive and
More than just a mite posessive
There’ll always be a place in my heart for you
There’ll always be a place in my heart
There’ll always be a place in my heart for you
There’ll always be a place in my heart
There’ll always be a place in my heart for you
There’ll always be a place in my heart
a place in my heart
a place in my heart
There’ll always be a place
There’ll always be a place
There’ll always be a place
There’ll always be a place
I’m gonna sock it to you
Oh hallelujah
There’ll always be a place in my heart
a place in my heart…
(переклад)
Ти чуєш, як я кличу здалеку?
Коли ти їхав у центр міста на машині його тата
Я напишу вам листа неважливою рукою
Передати, що я відчуваю, що розумію
Чому ти назвав мене нав’язливим
Більше, ніж просто володіння кліща
У моєму серці завжди знайдеться місце для вас
У моєму серці завжди знайдеться місце
Якщо я можу бути так сміливим зробити твердження
Те, що твій єдиний коханець — це просто відраза
Можливо, в той час, коли настав час
Разом ми піднімемо ці запаморочливі висоти
Хоча ти назвав мене нав’язливим і
Більше, ніж просто володіння кліща
У моєму серці завжди знайдеться місце для вас
У моєму серці завжди знайдеться місце
У моєму серці завжди знайдеться місце для вас
У моєму серці завжди знайдеться місце
У моєму серці завжди знайдеться місце для вас
У моєму серці завжди знайдеться місце
місце в моєму серці
місце в моєму серці
Завжди знайдеться місце
Завжди знайдеться місце
Завжди знайдеться місце
Завжди знайдеться місце
Я додаю це вам
О алілуя
У моєму серці завжди знайдеться місце
місце в моєму серці…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rip It Up 2010
Falling and Laughing 2010
I Can't Help Myself 2010
Untitled Melody 2010
I Guess I'm Just a Little Too Sensitive 2010
What Presence?! 2010
Tenterhook 2010
Hokoyo 2010
Louise Louise 2010
Flesh of My Flesh 2010
Breakfast Time 2010
Turn Away 2010
Mud in Your Eye 2010
All That Ever Mattered 2010
Lovesick 2005
Poor Old Soul 2010
Bridge 2010
A Sad Lament 2010
The Day I Went Down to Texas 2010
A Million Pleading Faces 2010

Тексти пісень виконавця: ORANGE JUICE