Переклад тексту пісні The Edge - Onlap, Halflives

The Edge - Onlap, Halflives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Edge, виконавця - Onlap.
Дата випуску: 08.04.2021
Мова пісні: Англійська

The Edge

(оригінал)
But I’m not done
I’m not gone
I won’t give up until the end
Until the end
Go
It’s like a shadow next to me
Like a voice inside my head
It’s like a fight that I cannot win
I’m falling
I’m falling
Frustrated
Intoxicated
I know I’m losing myself
I can’t take it anymore
But I’m not done
I’m not gone
I won’t give up until the end
But I won’t fall
I’ll stand awake
'Cause I know it’s not over
Even if I am closer
To the edge
It’s like a noise that intensifies
Like a wave I’m running from
It’s like a hit that brings me down
I’m falling
I’m falling
Exhausted
I’m gonna drop dead
I know I’m wasting my breath
I can’t fake it anymore
But I’m not done
I’m not gone
I won’t give up until the end
But I won’t fall
I’ll stand awake
'Cause I know it’s not over
Even if I am closer
To the edge
This pain
Inside
Just wanna close my eyes
This mess
Is mine
I know I shouldn’t hide
I remember the time when I thought it was nothing
Now it’s killing me softly
As I’m getting closer to the edge
But I’m not done
I’m not gone
I won’t give up until the end
But I won’t fall
I’ll stand awake
'Cause I know it’s not over
Even if I am closer
To the edge
Go
To the edge
(переклад)
Але я не закінчив
Я не пішов
Я не здамся до кінця
До кінця
Іди
Це як тінь поруч зі мною
Як голос у моїй голові
Це як бій, який я не можу виграти
Я падаю
Я падаю
Розчарований
У нетверезому стані
Я знаю, що втрачаю себе
Я більше не можу це терпіти
Але я не закінчив
Я не пішов
Я не здамся до кінця
Але я не впаду
Я буду стояти без сну
Тому що я знаю, що це ще не кінець
Навіть якщо я ближче
До краю
Це як шум, який посилюється
Як хвиля, від якої я біжу
Це як хіт, який пригнічує мене
Я падаю
Я падаю
виснажений
Я впаду замертво
Я знаю, що даремно дихаю
Я більше не можу прикидатися
Але я не закінчив
Я не пішов
Я не здамся до кінця
Але я не впаду
Я буду стояти без сну
Тому що я знаю, що це ще не кінець
Навіть якщо я ближче
До краю
Цей біль
Всередині
Просто хочу закрити очі
Цей безлад
Моє
Я знаю, що не варто ховатися
Я пам’ятаю час, коли я думав, що це нічого
Тепер це м’яко мене вбиває
Коли я наближаюся до краю
Але я не закінчив
Я не пішов
Я не здамся до кінця
Але я не впаду
Я буду стояти без сну
Тому що я знаю, що це ще не кінець
Навіть якщо я ближче
До краю
Іди
До краю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rockstar Everyday 2020
Victim 2021
Fugitive 2020
Vibe 2021
Numb 2021
Freak Like Me ft. Halocene 2021
Crown 2018
V (Psycho) 2021
Snake 2020
Welcome to the Black Parade 2017
Valkyrie 2021
Rock Ain't Dead 2021
Afterglow 2024
Villain 2021
Time Bomb ft. Kellin Quinn 2020
Echo 2017
This Is War 2019
From Dust to Ashes 2012
Whispers in My Head 2012
Wannabe 2021

Тексти пісень виконавця: Onlap
Тексти пісень виконавця: Halflives