Переклад тексту пісні Passenger - OneRepublic

Passenger (оригінал)

I saw your face, stuck in a crowd
Silently screaming out loud
I felt the beat echo your heart
Throw me a line cuz it’s to far
All that you want, all that you see
All that you thought you believe
Is it enough?
Do you think it’s to much?
All you gotta do I s reach out for it
All that you want is standing right in front of you
All that you need is love… (x2)
Up to the ledge, put out my hands
Get to the bones of where I’d land
Trade in my fears, trade in my thoughts
They disappear behind your walls
All that I want, all that I need
All that I thought I believed
Was it enough?
Sure not to much?
Now you’re the only thing I can trust
All that you want is standing right in front of you
All that you need is love… (x2)
(Instrumental)
It’s all for you
It’s all for you
(Piano)

Passenger (переклад)

Я бачив твоє обличчя, що застряг у натовпі
Беззвучно кричати вголос
Я відчула, як биття відлуння твого серця
Підкинь мені рядок, бо це далеко
Все, що ти хочеш, все, що ти бачиш
Все, у що ти думав, що віриш
Чи це достатньо?
Як ви думаєте, це багато?
Все, що вам потрібно зробити, я потягнуся за цим
Все, що ви хочете, це стояти прямо перед вами
Все, що вам потрібно, — це любов… (x2)
Аж до уступу, простягни мені руки
Дістатися до кісток, куди я приземлився
Торгуйте моїми страхами, міняйте мої думки
Вони зникають за твоїми стінами
Все, що я хочу, все, що мені потрібно
Все, у що я вважав, що вірив
Чи було цього достатньо?
Ви точно не багато?
Тепер ти єдине, кому я можу довіряти
Все, що ви хочете, це стояти прямо перед вами
Все, що вам потрібно, — це любов… (x2)
(Інструментальний)
Це все для вас
Це все для вас
(фортепіано)