Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toufy, виконавця - Oldelaf. Пісня з альбому Bête et méchant, у жанрі Детская музыка со всего мираДата випуску: 02.06.2013
Лейбл звукозапису: Roy
Мова пісні: Французька
Toufy(оригінал) |
| Non, Toufy, saute pas, |
| Si tu sautes, tu mourras; |
| Il faut pas te flinguer, |
| Il vaut mieux te noyer. |
| Non, Toufy, pleure pas, |
| Une huître, ça pleure pas; |
| Tu peux pas te noyer, |
| Tu sais trop bien nager. |
| Tes potes sont avec toi: |
| Jean-Luc, Esméralda, |
| Ce poulpe et ce castor |
| Qui pleureraient à ta mort |
| Qu’est-ce que tu fais, Toufy? |
| C’est pas si moche, la vie; |
| Sauf quand on l’sida, |
| Et le cancer des doigts |
| Prends-moi dans tes p’tits bras, |
| Tant pis si t’en n’as pas; |
| On courra dans les champs, |
| Dans le soleil levant |
| Regarde-moi dans les yeux |
| Et partons tous les deux |
| Comme des enfants heureux |
| Ou des cochons hébreux! |
| Non, Toufy! |
| Aaaaaaaaaaaaaaaaahhhh!!! |
| Splotch! |
| Mais Toufy a sauté, |
| Sa coquille a morflé |
| Et le sang a giclé, |
| La rue fut salopée; |
| Son coude s’est disloqué, |
| Ses ongles ont explosé, |
| Ses cheveux ont frisé |
| Quand Toufy s’est vautré |
| Oncle Toufy est mort (est mort, est mort, est mort) |
| On y repense encore: |
| Son sourire angélique, |
| Et ses sourcils typiques |
| Maint’nant qu’il est là-haut, |
| Le ciel est bien moins beau, |
| Les coccinelles n’ont plus |
| Du tout de cuir chevelu |
| Toufy, Toufy, |
| Toufy, Toufy! |
| La morale de l’histoire, |
| Petit, tu dois savoir: |
| Une huître dépressive |
| Et un peu trop naïve |
| N’a plus toute sa raison |
| Et se moque des mouflons |
| Et quand tu la laisses choir |
| Ca tâche le trottoir |
| (переклад) |
| Ні, Туфі, не стрибай, |
| Якщо стрибнеш, то помреш; |
| Не треба стріляти в себе, |
| Краще втопись. |
| Ні, Туфі, не плач, |
| Устриця не плаче; |
| Ви не можете втопитися |
| Ти дуже добре вмієш плавати. |
| З тобою друзі: |
| Жан-Люк, Есмеральда, |
| Цей восьминіг і цей бобер |
| Хто заплакав би при твоїй смерті |
| Що ти робиш, Туфі? |
| Це не так потворно, життя; |
| За винятком випадків, коли ми хворіємо на СНІД, |
| І рак пальців |
| Візьми мене в свої маленькі обійми |
| Шкода, якщо у вас його немає; |
| Ми будемо бігати по полях, |
| На сонце, що сходить |
| Подивись мені в очі |
| І ходімо обидва |
| Як щасливі діти |
| Або єврейські свині! |
| Ні, Туфі! |
| Ааааааааааааааааааа!!! |
| Пляка! |
| Але Туфі стрибнув, |
| Її оболонка розжована |
| І хлинула кров, |
| Вулиця була заплутана; |
| Його лікоть вивихнуто, |
| Її нігті вибухали, |
| Її волосся завилося |
| Коли Туфі валився |
| Дядько Туфі помер (помер, помер, помер) |
| Ми знову думаємо про це: |
| Її ангельська посмішка, |
| І його типові брови |
| Тепер, коли він там |
| Небо набагато менш красиве, |
| Сонечка вже не має |
| Шкіра голови взагалі |
| Туфі, Туфі, |
| Туфі, Туфі! |
| Мораль оповідання, |
| Дитино, ти повинен знати: |
| Депресивна устриця |
| І трохи занадто наївно |
| Втратив розсудливість |
| І сміятися з овець |
| І коли ти її підведеш |
| Він забарвлює тротуар |