Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je suis bien, виконавця - Oldelaf. Пісня з альбому Dimanche, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 26.01.2014
Лейбл звукозапису: Roy
Мова пісні: Французька
Je suis bien(оригінал) |
| Aujourd’hui, à 2 heures, le compteur de mon scooter |
| Affichait, c’est curieux, vingt deux mille deux cents vingt deux ! |
| Je me suis arrêté au beau milieu de la ville |
| Surpris d'être émerveillé par ce petit hasard futile ! |
| J’ai repris mon chemin avenue de la république |
| Les bouchons parisiens, et la queue aux Assedics |
| Ce n’est rien |
| Je sais bien |
| J’y peux rien |
| Je suis bien ! |
| J’ai roulé sous la pluie jusqu'à la panne d’essence |
| J’l’ai pas vue arriver, ou je voulais pas je pense |
| Dans la poche, plus un rond, j’ai continué sans rien voir |
| Je marchais rue Charenton, un type dormait sur le trottoir |
| J’ai souris à nouveau: J’ai trouvé la scène touchante |
| Puis j’ai loué un vélo, j’voulais pas qu’elle s’impatiente |
| J’avancais détrempé mais nageant en plein bonheur |
| Croisant quelques sans abris là devant les restos du cœur |
| Quand je suis arrivé chez elle un peu en avance |
| Je l’ai vu dans les bras, d’un autre gars, pas de chance… |
| Si si, ça va |
| Je reprends mon chemin |
| J’fais semblant que tout va bien |
| Dam dadam, dam dadam ! |
| Dadada dam dam dadam dam! |
| Dam dadam, dam dadam ! |
| Dadada dam dam dadam dam! |
| Dam dadam, dam dadam ! |
| Dadada dam dam dadam dam! |
| Dam dadam… |
| (переклад) |
| Сьогодні о 2 годині ночі спідометр мого скутера |
| Показано, цікаво, двадцять дві тисячі двісті двадцять два! |
| Я зупинився посеред міста |
| Здивований, що був вражений цим маленьким марним збігом! |
| Я відновив свій шлях проспектом республіки |
| Паризькі пробки і черга в Асседікс |
| Нічого |
| я добре знаю |
| Я нічого не можу з цим вдіяти |
| Все добре ! |
| Я їхав під дощем, поки не закінчився бензин |
| Я не бачив цього, або, мабуть, не хотів |
| У кишені плюс коло, я продовжив, нічого не побачивши |
| Я йшов по вулиці Шарентон, на тротуарі спав хлопець |
| Я знову посміхнувся: ця сцена мене зворушила |
| Тоді я взяв напрокат велосипед, я не хотів, щоб вона не терпіла |
| Я ходив мокрий, але щасливо плавав |
| Перетинають там бездомних перед ресторанами серця |
| Коли я прийшов до неї трохи раніше |
| Я бачив його в обіймах іншого хлопця, не пощастило... |
| Якщо так, то це нормально |
| я в дорозі |
| Роблю вигляд, що все добре |
| Дам Адам, Дам Адам! |
| Дадада дам дам дадам дам! |
| Дам Адам, Дам Адам! |
| Дадада дам дам дадам дам! |
| Дам Адам, Дам Адам! |
| Дадада дам дам дадам дам! |
| До біса… |