Переклад тексту пісні Rond - Oldelaf

Rond (оригінал)

Quand les hirondelles et les requins chanteront
En battant des ailes ou claquant des aillerons
Au son des cithares et au parfum des citrons
Le cœur en fanfare sans faire les fanfarons
Quand les jours arriveront
Où l’on quit’ra nos éperons
Partout coul’ra un doux ronron
Et tout tournera rond
Où es-tu ma belle toi qui croyait l’homme bon
Qui jouais à la marelle en évitant les marrons
Allez réalise que fane le liseron
C’est toi que j’attise en soufflant sur les tisons
Quand les jours arriveront
Où l’on quitt’rai nos éperons
Partout coulera un doux ronron
Et tout tournera rond
Quand les jours arriveront
Où l’on quitt’ra nos éperons
Partout coul’ra un doux ronron
Et tout tournera rond
Quand les jours arriveront
Où l’on quitt’ra nos éperons
Partout coul’ra un doux ronron
Et tout tournera rond

Rond (переклад)

Коли співають ластівки та акули
Махання крилами або махання плавцями
Під звуки цитри і запах лимонів
Серце в фанфарах без хвалька
Коли прийдуть дні
Де ми залишимо свої шпори
Скрізь потече тихе муркотіння
І все обернеться
Де ти моя красуня, що повірила доброму чоловікові
Хто грав у скакуни, ухиляючись від каштанів
Давай зрозумій, що в'юнок в'яне
Це вас я розбурхую, дмухаючи на вугілля
Коли прийдуть дні
Де ми залишимо свої шпори
Скрізь потече тихе муркотіння
І все обернеться
Коли прийдуть дні
Де ми залишимо свої шпори
Скрізь потече тихе муркотіння
І все обернеться
Коли прийдуть дні
Де ми залишимо свої шпори
Скрізь потече тихе муркотіння
І все обернеться