Переклад тексту пісні Spider - Oingo Boingo

Spider - Oingo Boingo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spider, виконавця - Oingo Boingo. Пісня з альбому Boingo, у жанрі
Дата випуску: 12.05.1994
Лейбл звукозапису: Giant
Мова пісні: Англійська

Spider

(оригінал)
Spider crawling, on the wall
I see him and he, sees it all…
And he sees it all
I fell down in that lazy place
Where the English language can’t — penetrate and I
Saw your mouth moving — just forget it and lie here with me
Maybe we should just, climb under the sheets
Where the words they don’t get in the way
We were wondering, if you recall
Is this the end of it — end of everything
We were wondering, wonder
Spider crawling — in my left ear
Has a message I — want you to hear
Hope you’re happy — found what you’re looking for
Do you miss me, miss me at all?
Spider tells me, saw you yesterday
With somebody new — what can I say?
What can I…
Spider crawling, I crawl with him —
We go everywhere, we see everything
We are falling, we are falling, falling to nowhere
Hope you’re happy — found what you’re looking for
Do you miss me, miss me at all?
Spider crawling, spider crawling, spider crawling…
(переклад)
Павук повзає по стіні
Я бачу його і він, бачу все…
І він бачить все
Я впав у тому лінивому місці
Де англійська мова не може — проникнути і я
Бачив, як твій рот рухається — просто забудь і лежи тут зі мною
Можливо, нам варто просто залізти під простирадла
Де слова, які їм не заважають
Нам було цікаво, чи ви пам’ятаєте
Це кінець — кінець усьому
Ми думали, дивувались
Павук повзе — у мому лівому вусі
Має повідомлення, яке я — хочу, щоб ви почули
Сподіваюся, ви задоволені — знайшли те, що шукали
Ви сумуєте за мною, сумуєте взагалі?
Павук каже мені, бачив тебе вчора
З кимось новим — що я можу  сказати?
Що я можу…
Павук повзе, я повзаю з ним —
Ми їдем скрізь, ми бачимо все
Ми падаємо, ми падаємо, падаємо в нікуди
Сподіваюся, ви задоволені — знайшли те, що шукали
Ви сумуєте за мною, сумуєте взагалі?
Павук повзе, павук повзе, павук повзе…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Weird Science 1991
Elevator Man 1986
Just Another Day 1991
Little Girls 1981
Dead Man's Party 1991
No One Lives Forever 1991
Stay 1991
Good For Your Soul 1983
Only A Lad 1991
Who Do You Want To Be 1991
What You See 1981
Violent Love (10" EP) 1979
Perfect System 1981
Running On A Treadmill 1981
Nothing To Fear (But Fear Itself) 1989
Nasty Habits 1981
Skin 1991
Little Guns 1983
Something Isn't Right 1983
Same Man I Was Before 1984

Тексти пісень виконавця: Oingo Boingo