Переклад тексту пісні Outrageous - Oingo Boingo

Outrageous (оригінал)

My situation never changes—or very little
My little world—my little world—is due for a shakeup
Or a shakedown would be acceptable
And I can’t understand—no, I can’t understand
Why people think I’m so respectable
I believe, I believe, I believe
Outrageous, outrageous, outrageous
Outrageous things are gonna happen to me
And I said my situation never changes
But I’m not too sure
I believe, I believe, I believe, I believe
That something’s gonna happen real soon (something scary)
I know, I know, I know
Outrageous, outrageous, outrageous
Outrageous things are gonna happen to me
They’re gonna happen to me
Everywhere I go—Outrageous
Everything I see
Every time I talk—Outrageous
I’m getting in trouble
Open my big mouth—Outrageous
Words keep falling out
Open my big mouth—Outrageous
Now I’m in trouble
I believe, I believe, I believe

Outrageous (переклад)

Моя ситуація ніколи не змінюється — або дуже мало
Мій маленький світ — мій маленький світ — має бути перебудований
Або встрій було прийнятним
І я не можу зрозуміти – ні, я не можу зрозуміти
Чому люди думають, що я такий поважний
Вірю, вірю, вірю
Епатажно, епатажно, епатажно
Зі мною відбуватимуться обурливі речі
І я сказав, що моя ситуація ніколи не змінюється
Але я не дуже впевнений
Вірю, вірю, вірю, вірю
Що щось станеться дуже скоро (щось страшне)
Я знаю, знаю, знаю
Епатажно, епатажно, епатажно
Зі мною відбуватимуться обурливі речі
Вони трапляться зі мною
Скрізь, куди б я не був — обурливо
Все, що я бачу
Кожного разу, коли я говорю – обурливо
У мене проблеми
Відкрий мій великий рот — Обурливо
Слова продовжують випадати
Відкрий мій великий рот — Обурливо
Тепер у мене проблеми
Вірю, вірю, вірю