Переклад тексту пісні Outrageous - Oingo Boingo

Outrageous - Oingo Boingo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outrageous, виконавця - Oingo Boingo. Пісня з альбому Boi-Ngo, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Outrageous

(оригінал)
My situation never changes—or very little
My little world—my little world—is due for a shakeup
Or a shakedown would be acceptable
And I can’t understand—no, I can’t understand
Why people think I’m so respectable
I believe, I believe, I believe
Outrageous, outrageous, outrageous
Outrageous things are gonna happen to me
And I said my situation never changes
But I’m not too sure
I believe, I believe, I believe, I believe
That something’s gonna happen real soon (something scary)
I know, I know, I know
Outrageous, outrageous, outrageous
Outrageous things are gonna happen to me
They’re gonna happen to me
Everywhere I go—Outrageous
Everything I see
Every time I talk—Outrageous
I’m getting in trouble
Open my big mouth—Outrageous
Words keep falling out
Open my big mouth—Outrageous
Now I’m in trouble
I believe, I believe, I believe
(переклад)
Моя ситуація ніколи не змінюється — або дуже мало
Мій маленький світ — мій маленький світ — має бути перебудований
Або встрій було прийнятним
І я не можу зрозуміти – ні, я не можу зрозуміти
Чому люди думають, що я такий поважний
Вірю, вірю, вірю
Епатажно, епатажно, епатажно
Зі мною відбуватимуться обурливі речі
І я сказав, що моя ситуація ніколи не змінюється
Але я не дуже впевнений
Вірю, вірю, вірю, вірю
Що щось станеться дуже скоро (щось страшне)
Я знаю, знаю, знаю
Епатажно, епатажно, епатажно
Зі мною відбуватимуться обурливі речі
Вони трапляться зі мною
Скрізь, куди б я не був — обурливо
Все, що я бачу
Кожного разу, коли я говорю – обурливо
У мене проблеми
Відкрий мій великий рот — Обурливо
Слова продовжують випадати
Відкрий мій великий рот — Обурливо
Тепер у мене проблеми
Вірю, вірю, вірю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Weird Science 1991
Elevator Man 1986
Just Another Day 1991
Little Girls 1981
Dead Man's Party 1991
No One Lives Forever 1991
Stay 1991
Good For Your Soul 1983
Only A Lad 1991
Who Do You Want To Be 1991
What You See 1981
Violent Love (10" EP) 1979
Perfect System 1981
Running On A Treadmill 1981
Nothing To Fear (But Fear Itself) 1989
Nasty Habits 1981
Skin 1991
Little Guns 1983
Something Isn't Right 1983
Same Man I Was Before 1984

Тексти пісень виконавця: Oingo Boingo