Переклад тексту пісні Imposter - Oingo Boingo

Imposter (оригінал)

You never lived in the streets
Though you wish you had
Not enough talent to play a guitar
You failed as an artist 'cause you lacked the confidence
Now you’re a critic and you’re at the top
(The top of what?)
You don’t believe what you write
You’re an imposter;
you don’t, don’t, don’t
Believe what you write
You can’t get used to the fact that you ain’t a kid
You like to think that you speak for them all
You’d cut off your nose if you thought it
Would make you hip
It drives you crazy you can’t be a star
(Oh, ain’t that tough!)
You don’t believe what you write
(You're an imposter), you don’t believe what you write
(You're an imposter), you don’t believe what you write
(You're an imposter), you don’t, don’t, don’t
Believe what you write
You take the credit while others do all the work
You like to think you discovered them first
But we all know you moved in after it was safe
That way, you could never get hurt
(You like to play God!)
You don’t believe what you write
(You're an imposter), you don’t believe what you write
(You're an imposter), you don’t believe what you write
(You're an imposter), you don’t, don’t, don’t
Believe what you write
You’re just a critic;
we know why you drink so much
Jealousy slowly consuming your gut
The streets that you never knew are just
Where they’ve always been
Your head is firmly lodged way up your butt
(Where it belongs)

(переклад)

Ви ніколи не жили на вулиці
Хоча ти хотів би мати
Недостатньо таланту, щоб грати на гітарі
Ви зазнали невдачі як художник, тому що вам не вистачало впевненості
Тепер ви критик і на горі
(Верхня частина чого?)
Ви не вірите тому, що пишете
Ви самозванець;
ти ні, не роби, ні
Вірте в те, що пишете
Ви не можете звикнути до того, що ви не дитина
Вам подобається думати, що ви говорите за них усіх
Ви б відрізали собі ніс, якби подумали
Зробить вас стегнами
Це зводить вас із розуму, що ви не можете бути зіркою
(О, це не важко!)
Ви не вірите тому, що пишете
(Ви самозванець), ви не вірите тому, що пишете
(Ви самозванець), ви не вірите тому, що пишете
(Ти самозванець), ти ні, ні, ні
Вірте в те, що пишете
Ви берете на себе заслугу, поки інші виконують всю роботу
Вам подобається думати, що ви відкрили їх першими
Але ми всі знаємо, що ви переїхали після того, як було безпечно
Таким чином, ви ніколи не можете постраждати
(Ви любите грати в Бога!)
Ви не вірите тому, що пишете
(Ви самозванець), ви не вірите тому, що пишете
(Ви самозванець), ви не вірите тому, що пишете
(Ти самозванець), ти ні, ні, ні
Вірте в те, що пишете
Ви просто критик;
ми знаємо, чому ви так багато п’єте
Ревнощі повільно поглинають ваше нутро
Вулиці, яких ви ніколи не знали, справедливі
Де вони завжди були
Ваша голова міцно вставлена вгору до сідниці
(Де це місце)