Переклад тексту пісні We Are The Archers - Oh, Sleeper

We Are The Archers (оригінал)

We watched them fall
Eyes locked to mine, feeling as if I had let them down
Caught blinded by silk, led by lips to the baited chains
Now look around, regret
As the ax swings before your eyes, think how everyday we spent dreaming
Never once did you pick up the sword and learn to fight
Now is the time
Pick yourself up and fight
Learn to swing
Learn to swing
They watched me fall for the last time
But how is such an elegant blade to be stopped?
When in times where eyes set sight to cross-hair the weak
My bride, I’ll try oh so hard, to find that light
'Cause in His mind, she baits me to fire
What a cunning foe we’ve met
Our horizons pushed pages away to a new fight
A new method, new plan, but how do I train?
How do you ready a child for war?
Oh what a cunning foe we’ve met
The Captain, what will He send?
What will He send?
I know He will send, but what will be sent?
I can feel a slip
A buzzard scrapes nearby, as I atop this hill stand and scream
It’s all I can do to control my gaze from the curiosity
Curiosity of seeing myself as prey
And then I heard an armored march
I heard an armored march that shook the trees
Shook the trees
Bows bent as they sang
«We are the archers» (x2)

We Are The Archers (переклад)

Ми спостерігали, як вони падають
Очі прикуті до моїх, відчуття, ніби я їх підвів
Спійманий, засліплений шовком, ведений губами до наживних ланцюгів
А тепер подивіться навколо, пошкодуйте
Коли сокира розмахується перед вашими очима, подумайте, як кожен день ми провели у снах
Ви жодного разу не брали в руки меч і не навчилися битися
Настав час
Підніміть себе і боріться
Навчіться розмахуватися
Навчіться розмахуватися
Вони бачили, як я востаннє падаю
Але як зупинити таке витончене лезо?
Коли в часи, коли очі бачать перехрестя слабких
Моя наречена, я буду дуже старатися знайти це світло
Тому що в його розумі вона приманює мене, щоб вистрілити
Якого підступного ворога ми зустріли
Наші горизонти відштовхнули сторінки до нового бою
Новий метод, новий план, але як мені тренуватися?
Як підготувати дитину до війни?
Ох, який хитрий ворог ми зустріли
Капітан, що Він пошле?
Що Він пошле?
Я знаю, що Він пошле, але що буде надіслано?
Я відчуваю ковзання
Поруч шкряпає канюк, а я на цьому пагорбі стою й кричу
Це все, що я можу зробити, щоб контролювати свій погляд від цікавості
Цікавість бачити себе здобиччю
І тоді я почув бронемарш
Я почув марш броні, який потряс дерева
Струшували дерева
Під час співу нахилилися луки
«Ми лучники» (x2)