Переклад тексту пісні Heavy Hands - Oh, Sleeper

Heavy Hands - Oh, Sleeper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heavy Hands, виконавця - Oh, Sleeper. Пісня з альбому The Titan - EP, у жанрі
Дата випуску: 11.10.2013
Лейбл звукозапису: Transcend
Мова пісні: Англійська

Heavy Hands

(оригінал)
Could it be the dream was meant to deceive,
When everything in me
Bought that happiness would follow it’s lead
If only I believed?
And now the choice is mine to let it die and hope I rise again
'Cause reveries of flight only left me questioning.
This was everything I wanted
And I can’t believe I’m giving it up.
This was everything I waited for,
But this armor doesn’t shine anymore.
The brightest sword sees no war,
Though broken, my blood is warm.
There’s got to be something more.
Heavy hands holding the burden of change,
The only cost is pain.
The return is never promised in gain.
It’s time for the blind to find their way.
And now the choice is mine to let it die and hope that I rise again.
'Cause reveries of flight only left me questioning.
(переклад)
Чи може це мрія обдурити,
Коли все в мені
Купив, що щастя піде за ним
Якби я тільки вірив?
І тепер вибір за мною дати померти й сподіватися, що я воскресну знову
Тому що мрії про політ викликали у мене запитання.
Це все, що я бажав
І я не можу повірити, що відмовляюся від цього.
Це було все, чого я чекав,
Але ця броня вже не сяє.
Найяскравіший меч не бачить війни,
Хоч і зламана, моя кров тепла.
Має бути щось більше.
Важкі руки тримають тягар змін,
Єдина ціна — біль.
Повернення ніколи не обіцяє виграшу.
Настав час для сліпих знайти свій шлях.
І тепер вибір за мною дати померти й сподіватися, що я воскресну знову.
Тому що мрії про політ викликали у мене запитання.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Family Ruin 2010
Reveries Of Flight 2008
Children Of Fire 2010
Hush Yael 2010
Endseekers 2010
In The Wake Of Pigs 2010
Fissure 2019
Means To Believe 2010
Son Of The Morning 2008
The Island 2019
Revelations In The Calm 2006
The New Breed 2008
Vices Like Vipers 2006
Decimation & Burial 2019
The Siren's Song 2006
World Without A Sun 2008
Naofumi Mitsuhashi 2013
Let It Wave 2019
The Summit 2019
In All Honesty 2008

Тексти пісень виконавця: Oh, Sleeper

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ma come ho fatto 2024
Is It In My Head 1973
Tem Juízo Mas Não Usa ft. Lenine 2013
Stück Vom Himmel 2016
They Look ft. E-40 2023
Analiz 2003
Sempiternal 2018
After the Event 2017
brazylianka 2022