Переклад тексту пісні The Siren's Song - Oh, Sleeper

The Siren's Song - Oh, Sleeper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Siren's Song, виконавця - Oh, Sleeper. Пісня з альбому When I Am God, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

The Siren's Song

(оригінал)
We came from the pile
We came from the dead and dying
But the moment you pulled
You brought us back to the living
Stand here to a world at war
This blacken field leads to ruin
Ruled by folds pulled tight, and a pit so slick
Draw your lines, let nothing cross.
No!
What booming hate moves close
So vast that the clouds would follow?
What looms, with thunder?
And the water did fall
The turn of earth to mud
Once dried veins, now fill and swell
Lift the torches, light the fields!
We stand as the giants make way
We stand as the giants make way
We are the few to shed the fold
We are the few!
Oh, sweet lit clarity grant us the eyes for this bane
Towered beasts now meet our lines…
Oh but fast on the wind came a song, don’t turn
The lines crossed now charge
The lines crossed but you turned away
It was a beautiful song, sung through beast’s jagged teeth
It’s not real.
But you’ll see.
It’s not real.
But you’ll see.
You’ll see
She’s the touch that you want
The soft wet skin that haunts
Deep inside a warmth that lies on a bed
She’s calling to you…
Fight from your knees and the giants will fall
…taste the wine of her lips, feel free to taste this kiss
Drink deep and forget the struggle in the battle you live
Don’t turn we need you.
Don’t turn we need you
The sirens are calling your name!
Come back.
Make the call
Father, send your rain
Lay waste to the kings here
Lay waste to their grip and we’ll rise
We will rise
(переклад)
Ми прийшли з купи
Ми прийшли з мертвих і вмираючи
Але в той момент, коли ти витягнув
Ви повернули нас до живих
Стойте тут у світі війни
Це чорне поле веде до руйнування
У ньому керують складки, які щільно затягуються, а ямка така гладка
Намалюйте свої лінії, нехай нічого не перетинається.
Ні!
Яка бурхлива ненависть наближається
Настільки великими, щоб хмари слідували за ними?
Що маячить, з громом?
І вода впала
Поворот землі в бруд
Коли висохли жили, тепер заповнюють і набухають
Підніміть смолоскипи, запаліть поля!
Ми стоїмо, як гіганти проходять шлях
Ми стоїмо, як гіганти проходять шлях
Ми — небагатьох, хто звільнився
Ми небагатьох!
О, солодка освітлена ясність дай нам очі для цього прокляття
Високі звірі тепер зустрічаються з нашими лініями…
О, але швидко на вітрі прилетіла пісня, не повертайся
Перехрещені лінії тепер заряджаються
Лінії перетнулися, але ти відвернувся
Це була прекрасна пісня, яку співали крізь зуби звіра
Це не реально.
Але ви побачите.
Це не реально.
Але ви побачите.
Ви побачите
Вона дотик, якого ти хочеш
М’яка волога шкіра, яка переслідує
Глибоко всередині тепло, яке лежить на ліжку
Вона дзвонить до вас…
Бийтеся з колін, і велетні впадуть
… спробуйте вино її губ, не соромтеся скуштувати цей поцілунок
Пий глибоко і забудь про боротьбу в битві, в якій живеш
Не повертайся, ти нам потрібен.
Не повертайся, ти нам потрібен
Сирени кличуть ваше ім'я!
Повертатися.
Здійсніть дзвінок
Отче, пошли свій дощ
Спустошіть тут королів
Спустошіть їх, і ми піднімемося
Ми піднімемося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Family Ruin 2010
Reveries Of Flight 2008
Children Of Fire 2010
Hush Yael 2010
Endseekers 2010
Heavy Hands 2013
In The Wake Of Pigs 2010
Fissure 2019
Means To Believe 2010
Son Of The Morning 2008
The Island 2019
Revelations In The Calm 2006
The New Breed 2008
Vices Like Vipers 2006
Decimation & Burial 2019
World Without A Sun 2008
Naofumi Mitsuhashi 2013
Let It Wave 2019
The Summit 2019
In All Honesty 2008

Тексти пісень виконавця: Oh, Sleeper

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Go Tell It on the Mountain ft. Peter Tosh 2024
Feito Tatuagem 2019
You Are the Master 2024
187 2010
Chandelier 2020
Снежинки ft. Turken 2023
новым шрамом 2024
When I'm in the Mood for Love, You're in the Mood for Herring (I'm in the Mood for Love) 2019
Нашим пацанам посвящается
Girl Next Door 2024