Переклад тексту пісні Reveries Of Flight - Oh, Sleeper

Reveries Of Flight - Oh, Sleeper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reveries Of Flight, виконавця - Oh, Sleeper. Пісня з альбому Son Of The Morning, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Reveries Of Flight

(оригінал)
A sound ahead from distant peaks
A song that all my brothers sing
It’s just out of reach
To join I would need the wings the heaven denied me
Its like you’re deaf to my voice
But I’ve been here for every moment
Waiting on your call to move
If you could just make a choice
I know you would find me wanting only to be close to you
«You keep denying my lead!
Because I’ve tried, I’ve never pulled back my reach
And I’ve stayed and I’ve died, but you keep looking for me
Where I’m not.
I won’t be just where you want me to be
You’ve got to believe and just trust that I can be everything»
It’s like you’re deaf to my voice
«But Im not»
But I’ve been here for every moment
«and I’ve fought»
Waiting on your call to move
«just call to move»
If you could just make a choice
«oh I have»
I know you would find me wanting
«I just want…»
Only to be close to you
«all of you.»
If you would just try and let (me) pry all your grips on worries
I would come alive in your life and let you find the flight you’re longing
(переклад)
Звук із далеких вершин
Пісня, яку співають усі мої брати
Це просто поза досяжністю
Щоб приєднатися, мені потрібні б крила, яких мені позбавило небо
Ніби ти глухий до мого голосу
Але я був тут кожну мить
Очікуємо вашого дзвінка, щоб переїхати
Якби ви могли просто зробити вибір
Я знаю, що ви побачите, що я бажаю бути лише з тобою
«Ви продовжуєте заперечувати мій привід!
Оскільки я намагався, я ніколи не відступав
І я залишився, і я помер, але ти продовжуєш шукати мене
де мене немає.
Я не буду там, де ви хочете, щоб я був
Ви повинні вірити й просто довіряти, що я можу бути всім»
Ніби ти глухий до мого голосу
"Але я ні"
Але я був тут кожну мить
«і я воював»
Очікуємо вашого дзвінка, щоб переїхати
«просто зателефонуйте, щоб переїхати»
Якби ви могли просто зробити вибір
«о, у мене є»
Я знаю, що ти знайшов би, що я бажаю
"Я тільки хочу…"
Тільки для того, щоб бути поруч із вами
"всі ви."
Якби ви просто спробували дозволити (мені) побороти всі ваші турботи
Я б ожив у твоєму житті і дозволю тобі знайти політ, якого ти прагнеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Family Ruin 2010
Children Of Fire 2010
Hush Yael 2010
Endseekers 2010
Heavy Hands 2013
In The Wake Of Pigs 2010
Fissure 2019
Means To Believe 2010
Son Of The Morning 2008
The Island 2019
Revelations In The Calm 2006
The New Breed 2008
Vices Like Vipers 2006
Decimation & Burial 2019
The Siren's Song 2006
World Without A Sun 2008
Naofumi Mitsuhashi 2013
Let It Wave 2019
The Summit 2019
In All Honesty 2008

Тексти пісень виконавця: Oh, Sleeper

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Who Cares? 2008
Yüz Yüzeyim 2024
Winter Is Coming 2024
No Puedo Fingir 2001
Blueberry 2024
Lazerfunk ft. Nasty Purple, Slynk 2022
Power 2016
You'll Never Be Mine Again 2021
The Celebrated Walkin' Blues 1967
Skin 2003