Переклад тексту пісні The Summit - Oh, Sleeper

The Summit (оригінал)

From here I see clear for miles
Searching through our best times to force a smile
My blood is leaving, but the sun’s still shining
And I can’t see a cloud in sight
I can see our own, but they won’t get here in time
Every man has a mountain
And every day is spent climbing
The view from the top
Is just the journey that brought you
And you’ll give it all up
For one more day at the bottom
At the summit you’ll wish
That you were anywhere but here
It’s clear
That every man has a mountain to fear
I hear they could see the fire for miles
But I don’t know if you’d known the cost if you’d ever light it
It took your two different banners on the frontline burning
And I ain’t put a cloud in sight
If you knew you’d die alone, would you ever stand to fight?
Every man has a mountain
And every day he spends climbing
The view from the top
Is just the journey that brought him
And he’d give it all up
For one more day at the bottom
At the summit he’ll wish
That he was anywhere but here
Ain’t it clear
That every man has a mountain to fear?
I don’t wanna close our eyes
I don’t wanna go our separate ways
I don’t want the story that brought us here to end today
I don’t wanna close our eyes
I don’t wanna go our separate ways
I don’t want the story that brought us here to end today
'Cause the view from the top
Is just the journey that brought us
And I’d give it all up
For one more day at the bottom
At the summit I wish
That I was anywhere but here
It’s so clear
But I guess every man has a mountain to fear

The Summit (переклад)

Звідси я бачу ясно за милі
Шукаємо найкращі часи, щоб змусити посміхнутися
Моя кров відходить, але сонце все ще світить
І я не бачу хмари в поле зору
Я бачу наших, але вони не прийдуть вчасно
У кожної людини є гора
І кожен день проводиться на сходження
Вид зверху
Це лише подорож, яка привела вас
І ви все відмовитеся
Ще один день внизу
На вершині, яку ви побажаєте
Щоб ти був де завгодно, тільки не тут
Ясно
Що кожна людина має гору, якої страхатися
Я чув, що вони бачили вогонь за милі
Але я не знаю, чи знали б ви вартість, якби колись запалили
Потрібно загоріти ваші два різні банери на фронтовій лінії
І я не ставлю хмари на прицілу
Якби ви знали, що помрете на самоті, чи могли б ви колись битися?
У кожної людини є гора
І кожен день він проводить лазіння
Вид зверху
Це просто подорож, яка привела його
І він відмовився б від усього цього
Ще один день внизу
На саміті він побажає
Що він був де завгодно, але не тут
Хіба не зрозуміло
Що кожна людина має гору страху?
Я не хочу закривати нам очі
Я не хочу розійтися
Я не хочу, щоб історія, яка привела нас сюди, закінчилася сьогодні
Я не хочу закривати нам очі
Я не хочу розійтися
Я не хочу, щоб історія, яка привела нас сюди, закінчилася сьогодні
Бо вид зверху
Це лише подорож, яка привела нас
І я б відмовився від усього цього
Ще один день внизу
Бажаю на саміті
Що я був де завгодно, але не тут
Це так ясно
Але я вважаю, що кожна людина має гору страху