Переклад тексту пісні Dealers Of Fame - Oh, Sleeper

Dealers Of Fame (оригінал)

Now is the time, so gather your strength for the ride
This tale is to teach you the dangers that rest inside
A lust for the power provided by fame
«You can never stop us
We’ll never have enough
The world will always fear us
The only key is fame, fame, fame»
«Don't ever try to save us
We’ll prove we’re always man enough
Look how they always chase us
All we need is fame, fame, fame»
Innocence turned its head at 19 when the two screamed
«Don't try to save us
We’ll prove we’re man enough
Look how they chase us
All we need is fame, fame, fame»
You follow all the moths that chase the light you hold so high
You’re carving up your soul to feed the distance of your flight
With every cut, they lift you up
With every cut, they lift you up
21 counts of murder and the public eye
She swings wide to open her arms and welcome the bribe
Behold, these are the monsters we’ve conjured
And they’ve both got to die
Let 'em rot (x3)
These are only a few for the list marches on
This fame is a drug and the addicts our gods
But we measure their doses and give them a flame
So the charge is on us, we are the dealers of fame
16th of July
Ukraine saw the horror that rests inside
A lust for the the power provided by fame

Dealers Of Fame (переклад)

Зараз настав час, тож наберіться сил для поїздки
Ця казка навчити вас небезпеці, яка криється всередині
Жадоба влади, яку дає слава
«Ви ніколи не зможете зупинити нас
Нам ніколи не вистачить
Світ завжди буде боятися нас
Єдиний ключ — слава, слава, слава»
«Ніколи не намагайтеся врятувати нас
Ми доведемо, що ми завжди достатньо чоловіки
Подивіться, як вони завжди за нами ганяються
Все, що нам потрібно — це слава, слава, слава»
Невинність повернула голову у 19, коли вони закричали
«Не намагайтеся врятувати нас
Ми доведемо, що ми достатньо чоловіки
Подивіться, як вони за нами ганяються
Все, що нам потрібно — це слава, слава, слава»
Ви стежите за всіма метеликами, які переслідують світло, яке ви тримаєте так високо
Ви ріжете свою душу, щоб проживити відстань свого польоту
З кожним розрізом вони піднімають вас
З кожним розрізом вони піднімають вас
21 звинувачення у вбивстві та громадськості
Вона широко розмахується, щоб розкрити руки й вітати хабар
Ось ось монстри, яких ми заклинали
І вони обидва повинні померти
Нехай згниють (x3)
Це лише кілька пунктів із списку
Ця слава — наркотик, а наркомани — наші боги
Але ми вимірюємо їх дози та даємо їм вогонь
Отже, звинувачення лежить на нас, ми розповсюджуємо славу
16 липня
Україна побачила той жах, який криється всередині
Жадоба сили, яку надає слава