Переклад тексту пісні Unbreakable - Of Mice & Men

Unbreakable (оригінал)

There are weapons in the sound, and they echo all around
And you feel the bitter sting as you fall to the ground
Memories and plans forgone, pave the way for fear to spawn
To find a vein to feast upon, hoping I become undone
And I’m not afraid, I’m not afraid, I’m not afraid
I’m unbreakable
Can’t defeat me though I’m bleeding
Unbreakable
Though I’m bending, I’ll never break
I’ll never break
Throwing caution to the wind, learning how to fight again
I carry on regardless of the shape I’m in
Every torch and pitchfork thrown only makes the fire grow
When it engulfs you, you will know that I will not be overthrown
And I’m not afraid, I’m not afraid, I’m not afraid
I’m unbreakable
Can’t defeat me though I’m bleeding
Unbreakable
Though I’m bending, I’ll never break
I’ll never break
Through the firestorm, I will remain
And you will know where you stand
Through the firestorm, I will remain
And you will know where you stand, go
Through the firestorm, I will remain
And you will know where you stand
And you will know where you stand
And I’m not afraid, I’m not afraid
I’m not afraid, I’m not afraid
I’m not afraid, I’m not afraid, I’m not afraid
I’m unbreakable
Can’t defeat me, though I’m bleeding
Unbreakable
Though I’m bending, I’ll never break
Unbreakable
Unbreakable
I will remain

Unbreakable (переклад)

У звукі — зброя, і вона відлунює навкруги
І ви відчуваєте гірке жало, коли падаєте на землю
Спогади та забуті плани прокладають шлях до появи страху
Щоб знайти вену для бенкетування, сподіваючись, що я загублюся
І я не боюся, я не боюся, я не боюся
Я незламний
Не можете перемогти мене, хоча я стікаю кров’ю
Незламний
Хоч я згинаюся, я ніколи не зламаюся
Я ніколи не зламаюся
Застереження на вітер, навчання, як битися знову
Я продовжую незалежно від того, у якій я формі
Кожен кинутий смолоскип і вила лише розростають вогонь
Коли це охопить вас, ви будете знати, що я не буду скинутий
І я не боюся, я не боюся, я не боюся
Я незламний
Не можете перемогти мене, хоча я стікаю кров’ю
Незламний
Хоч я згинаюся, я ніколи не зламаюся
Я ніколи не зламаюся
Через вогняну бурю я залишуся
І ти будеш знати, де ти стоїш
Через вогняну бурю я залишуся
І ти будеш знати, де ти стоїш, іди
Через вогняну бурю я залишуся
І ти будеш знати, де ти стоїш
І ти будеш знати, де ти стоїш
І я не боюся, я не боюся
Я не боюся, я не боюся
Я не боюся, я не боюся, я не боюся
Я незламний
Не можете перемогти мене, хоча я стікаю кров’ю
Незламний
Хоч я згинаюся, я ніколи не зламаюся
Незламний
Незламний
Я залишуся