Переклад тексту пісні How To Survive - Of Mice & Men

How To Survive - Of Mice & Men
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How To Survive, виконавця - Of Mice & Men. Пісня з альбому EARTHANDSKY, у жанрі
Дата випуску: 26.09.2019
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

How To Survive

(оригінал)
They look down from their ivory tower
At a world they never really knew
They light their torches and draw their arrows
They're on the hunt, and tonight the prey is you
But I can show you what it's like
What it's like to be hated
What it's like to be degraded
What it's like to be a target
But have skin as thick as steel
I'll show you how to bring chaos
I'll show you how to be dangerous
In a world that teaches an eye for an eye
I'll show you how to survive
Now you've seen from behind the veil
Kings, knights and pawns all bleed the same
I refuse to be one of the fallen
I refuse to be one of the slain
And I can show you what it's like
What it's like to be hated
What it's like to be degraded
What it's like to be a target
But have skin as thick as steel
I'll show you how to bring chaos
I'll show you how to be dangerous
In a world that teaches an eye for an eye
I'll show you how to survive
I'll show you how to survive
In a world that teaches an eye for an eye
I'll show you how to survive
I refuse to be one of the fallen
I refuse to be one of the slain
And I can show you what it's like
What it's like to be hated
What it's like to be degraded
What it's like to be a target
But have skin as thick as steel
I'll show you how to bring chaos
I'll show you how to be dangerous
In a world that teaches an eye for an eye
I'll show you how to survive
(переклад)
Вони дивляться вниз зі своєї вежі зі слонової кістки
У світі, якого вони насправді не знали
Вони запалюють смолоскипи і малюють стріли
Вони на полюванні, і сьогодні ввечері здобич — ти
Але я можу показати вам, що це таке
Як це бути ненависним
Як це бути приниженим
Як це бути мішенню
Але мати шкуру товсту, як сталь
Я покажу вам, як внести хаос
Я покажу тобі, як бути небезпечним
У світі, який вчить око за око
Я покажу тобі, як вижити
Тепер ви бачили з-за завіси
Королі, лицарі та пішаки кровоточать однаково
Я відмовляюся бути одним із загиблих
Я відмовляюся бути одним із вбитих
І я можу показати вам, що це таке
Як це бути ненависним
Як це бути приниженим
Як це бути мішенню
Але мати шкуру товсту, як сталь
Я покажу вам, як внести хаос
Я покажу тобі, як бути небезпечним
У світі, який вчить око за око
Я покажу тобі, як вижити
Я покажу тобі, як вижити
У світі, який вчить око за око
Я покажу тобі, як вижити
Я відмовляюся бути одним із загиблих
Я відмовляюся бути одним із вбитих
І я можу показати вам, що це таке
Як це бути ненависним
Як це бути приниженим
Як це бути мішенню
Але мати шкуру товсту, як сталь
Я покажу вам, як внести хаос
Я покажу тобі, як бути небезпечним
У світі, який вчить око за око
Я покажу тобі, як вижити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Foot In The Grave ft. Of Mice & Men 2024
Back To Me 2018
My Understandings 2011
You Make Me Sick 2015
Never Giving Up 2015
SECOND & SEBRING 2010
Bones Exposed 2015
Obsolete 2022
Let Live 2012
Another You 2015
Would You Still Be There 2015
Unbreakable 2018
Taste of Regret 2019
Feels Like Forever 2015
Product Of A Murderer 2012
Defy 2018
Sunflower 2018
Pain 2016
Pulling Teeth 2022
Earth & Sky 2019

Тексти пісень виконавця: Of Mice & Men