Переклад тексту пісні Taste of Regret - Of Mice & Men

Taste of Regret (оригінал)

You're wretched spewing venom
In every single lie that you tell
Feigning all emotion
When facing the consequence
Of your own personal hell
And there's no angel left to blame
When the devil on your shoulder
Who made you bolder
Is the one laughing in your face
What goes around comes around someday
And every time I think about the words you've said
I'm reminded just to bite my tongue instead
Until every last lyric's left covered in red
Because the taste of blood is better than the taste
Better than the taste of regret
So while you're spitting into the hurricane
Trying to get rid of the bitterness
The acid from your tongue
Begins to erode again
While you sit and reminisce
So deep inside your own abyss
There is no feeling of misery
Like living in history
When you've been so poisonous
Karma comes back to sink it's fangs right in your neck
And every time I think about the words you've said
I'm reminded just to bite my tongue instead
Until every last lyric's left covered in red
Because the taste of blood is better than the taste
Better than the taste of regret
Nothing can change the past, no
And time can't and won't unshatter the glass
What goes around comes around someday
And every time I think about the words you've said
I'm reminded just to bite my tongue instead
Until every last lyric's left covered in red
Because the taste of blood is better than the taste
Better than the taste of regret

Taste of Regret (переклад)

Ти жалюгідний вивергаєш отруту
У кожній брехні, яку ви говорите
Симуляція всіх емоцій
При зіткненні з наслідками
З вашого особистого пекла
І нікого ангела не залишилося звинувачувати
Коли диявол на плечі
Хто зробив тебе сміливішим
Той, хто сміється тобі в обличчя
Те, що відбувається навколо, коли-небудь станеться
І щоразу я думаю про слова, які ти сказав
Натомість мені нагадують просто прикусити язика
Поки кожен текст не залишиться червоним
Тому що смак крові кращий за смак
Краще, ніж смак жалю
Тож поки ви плюєте в ураган
Намагаючись позбутися гіркоти
Кислота з твого язика
Знову починає розмиватися
Поки сидиш і згадуєш
Так глибоко всередині власної прірви
Немає відчуття біди
Як жити в історії
Коли ти був таким отруйним
Карма повертається, щоб втопити свої ікла прямо у вашу шию
І щоразу я думаю про слова, які ти сказав
Натомість мені нагадують просто прикусити язика
Поки кожен текст не залишиться червоним
Тому що смак крові кращий за смак
Краще, ніж смак жалю
Ніщо не може змінити минуле, ні
А час не може і не може розбити скло
Те, що відбувається навколо, коли-небудь станеться
І щоразу я думаю про слова, які ти сказав
Натомість мені нагадують просто прикусити язика
Поки кожен текст не залишиться червоним
Тому що смак крові кращий за смак
Краще, ніж смак жалю