Переклад тексту пісні Earth & Sky - Of Mice & Men

Earth & Sky (оригінал)

I felt you dragging me into a shallow grave
The dirt became a place to rest, but it betrays
You’ll never stop me, your reign has ended
You’ll never hold down that which has ascended
I won’t run, I won’t turn away
I won’t let you get the best of me
I won’t fall in your gravity
Open your eyes
You’re the earth and I’m the sky
You are the single stone amongst infinity
I am the wind that blows, I am the voice inside the rain
Can you feel the cold wind blowing
Unrelenting, everlasting?
Do you feel it in your bones?
Do you feel it in your soul?
I won’t run, I won’t turn away
I won’t let you get the best of me
I won’t fall in your gravity
Open your eyes
I won’t run (run), I won’t turn away
I won’t let you get the best of me
I won’t fall (fall) in your gravity
Open your eyes
You’re the earth and I’m the sky
You’re the earth and I’m the sky

(переклад)

Я відчула, як ти тягнув мене у неглибоку могилу
Бруд став місцем відпочинку, але зраджує
Ти ніколи не зупиниш мене, твоє правління закінчилося
Ви ніколи не втримаєте те, що піднялося
Я не біжу, не відвернуся
Я не дозволю вам отримати найкраще зі мною
Я не впаду під твоєю тяжкістю
Відкрий свої очі
Ти - земля, а я - небо
Ти єдиний камінь серед нескінченності
Я вітер, що віє, я голос всередині дощу
Ви відчуваєте, як дме холодний вітер
Невблаганний, вічний?
Ви відчуваєте це у своїх кістках?
Ви відчуваєте це у своїй душі?
Я не біжу, не відвернуся
Я не дозволю вам отримати найкраще зі мною
Я не впаду під твоєю тяжкістю
Відкрий свої очі
Я не біжу (бігу), не відвернуся
Я не дозволю вам отримати найкраще зі мною
Я не впаду (впаду) під твоєю гравітацією
Відкрий свої очі
Ти - земля, а я - небо
Ти - земля, а я - небо