Переклад тексту пісні The Lie - Of Mice & Men

The Lie (оригінал)

The human race, what did we create?
We left our mark, mere repercussions of choices made.
This is the end, multiply and spread.
What did you expect when you rape our lands and dig our graves?
Force feeding chemicals into the mouths of all our youth,
You’ll lie despise all of our lives, you’re terrified of truth.
We see you pulling strings of puppets as we speak,
The perennial killing of anything that you see fit…
How could you do this to the ones that you’re above?
How could you do this to the ones that you’re above?
I’ve had enough!
We’re desolate and no one cares,
As we march ahead towards the end,
And over the edge…
The countless souls that you were once responsible to feed,
Their hunger now burns inside your bones red hot like molten heat.
Search low and high, and maybe you’ll find and maybe you’ll find
Search low and high, and maybe you’ll find, you’re not above me!
I’ve had enough!
We’re desolate and no one cares,
As we march ahead towards the end,
We’re desolate and no one cares,
As we march ahead towards the end,
And over the edge…
Listen!
Listen…
Why do some have it all and others they have none?
Why do some have it all and others they have none?
Why do some have it all and others they have none?
Why do some have it all and others they have nothing?!
We’ve been lied to!
We’ve been lied to!

The Lie (переклад)

Людська раса, що ми створили?
Ми залишили свій слід, лише наслідки зробленого вибору.
Це кінець, помножте і поширюйте.
Чого ви очікували, коли ґвалтували наші землі і копали нам могили?
Примусово вводити хімікати в роти всієї нашої молоді,
Ви будете брехати, зневажаючи все наше життя, ви боїтеся правди.
Ми бачимо, як ви тягнете за ниточки ляльок, як говоримо,
Вічне вбивство все, що ви вважаєте за потрібне…
Як ви можете зробити це з тими, кого ви вище?
Як ви можете зробити це з тими, кого ви вище?
З мене досить!
Ми спустошені, і нікого це не хвилює,
Коли ми маршируємо до кінця,
І через край…
Незліченні душі, яких ви колись відповідали годувати,
Тепер їхній голод горить у ваших кістках, як розплавлений жар.
Шукайте низько і високо, і, можливо, ви знайдете, а можливо, ви знайдете
Шукай високо і низько, і, можливо, ти знайдеш, ти не вище мене!
З мене досить!
Ми спустошені, і нікого це не хвилює,
Коли ми маршируємо до кінця,
Ми спустошені, і нікого це не хвилює,
Коли ми маршируємо до кінця,
І через край…
Слухайте!
слухай…
Чому в одних є все, а в інших немає?
Чому в одних є все, а в інших немає?
Чому в одних є все, а в інших немає?
Чому в одних є все, а в інших немає нічого?!
Нам збрехали!
Нам збрехали!