Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Great Hendowski, виконавця - Of Mice & Men. Пісня з альбому The Flood, у жанрі
Дата випуску: 22.07.2012
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська
The Great Hendowski(оригінал) |
I met a guy with some coins in his can |
His face was weathered, dark and sad |
He looked up to me and asked something I’ll never forget |
He said, «How can you smile with your lips |
Wrapped around a loaded gun? |
How can you smile? |
Look at this life, is this all we’ve got?» |
And my reply was quick |
Read this book, you were meant to live |
It all means so much to me |
But note what’s written in red, it says… |
It speaks of hope, trust and love |
The fear of never being good enough |
We were all made the same, I know it’s tough |
Please don’t give up! |
Don’t speak that way |
Cause I won’t allow you |
You’re too young to live this way |
Just close your eyes and see the true meaning |
You’re too young to live this way |
Just look around and see that life is beauty |
How can you smile when this life is all we’ve got? |
There’s no hole inside, no time that’s long enough |
That can be saved or healed, there’s nothing that |
Can’t be covered with love! |
Don’t speak that way |
Cause I won’t allow you |
You’re too young to live this way |
Just close your eyes and see the true meaning |
You’re too young to live this way |
Just look around and see that life is beauty |
This world is not, this world is not |
My home, I’m just passing through! |
There’s hope, there’s love, I know there is a void |
There’s hope and there is love |
But there’s no void that can’t be covered with love! |
(переклад) |
Я зустрів хлопця з монетами в банку |
Його обличчя було обвітрене, темне й сумне |
Він подивився на мене і запитав щось, що я ніколи не забуду |
Він сказав: «Як можна посміхатися своїми губами |
Обмотаний навколо зарядженої зброї? |
Як можна посміхатися? |
Подивіться на це життя, це все, що у нас є?» |
І моя відповідь була швидкою |
Прочитайте цю книгу, вам судилося жити |
Для мене це все так багато значить |
Але зверніть увагу на те, що написано червоним, там написано… |
Це говорить про надію, довіру та любов |
Страх не бути достатньо хорошим |
Ми всі були створені однаково, я знаю, що це важко |
Будь ласка, не здавайся! |
Не говори так |
Бо я не дозволю тобі |
Ви занадто молоді, щоб жити таким чином |
Просто закрийте очі і побачите справжній сенс |
Ви занадто молоді, щоб жити таким чином |
Просто подивіться навколо і переконайтеся, що життя — це краса |
Як можна посміхатися, коли це життя — все, що у нас є? |
Всередині немає діри, немає достатньо тривалого часу |
Це можна врятувати чи вилікувати, цього немає |
Неможливо покритися любов’ю! |
Не говори так |
Бо я не дозволю тобі |
Ви занадто молоді, щоб жити таким чином |
Просто закрийте очі і побачите справжній сенс |
Ви занадто молоді, щоб жити таким чином |
Просто подивіться навколо і переконайтеся, що життя — це краса |
Цього світу не , цього світу не |
Мій дім, я просто проходжу! |
Є надія, є любов, я знаю, що є порожнеча |
Є надія і є любов |
Але немає порожнечі, яку не можна закрити любов’ю! |