Переклад тексту пісні Ohioisonfire - Of Mice & Men

Ohioisonfire (оригінал)

It’s all been said
I’m a nightmare and I’m going crazy
You’re going nowhere so I’m taking you with me, myself, and I
Is all I’ve got and I don’t give a
What you say this time
You think you know about me?
Well I think you’re nothing
False words fall dead
I won’t pretend
I wish you were dead
I won’t pretend
I wish you were dead
It just might be me out of line
You know that I’m a nightmare and I’m going crazy
You’re going nowhere so I’m taking you with me
Taking you with me
This is what you get when you fuck
With a classic roundabout
But it just might be me out of line
This is what you get when you fuck
With a classic roundabout
But it just might be me out of line
Feel the weight on my shoulders
Your legs are giving out
Can’t scream, can’t make a sound
I’m dying just to keep sane
You’d give up before you let me live
You’d give up before you let me live
You know that I, I’m not better off dead
I’m here alive and I’m relentless
I’m relentless
I’m relentless
I’m relentless
This is what you get when you fuck
With a classic roundabout
But it just might be me out of line
This is what you get when you fuck
With a classic roundabout
But it just might be me out of line
I’m relentless
I’m relentless
I’m relentless

Ohioisonfire (переклад)

Це все сказано
Я кошмар, і я сходжу з розуму
Ти нікуди не підеш, тому я беру тебе з собою, себе і я
Це все, що у мене є, і я не даю
Що ти скажеш цього разу
Ти думаєш, що знаєш про мене?
Ну, я вважаю, що ти нічого
Неправдиві слова падають мертвими
Я не буду вдавати
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Я не буду вдавати
Я бажав би, щоб ти був мертвий
Це може бути я не з черги
Ви знаєте, що я кошмар і я божеволію
Ти нікуди не підеш, тому я беру тебе з собою
Взяти тебе з собою
Це що ти отримуєш, коли трахаєшся
Із класичним круговим рухом
Але це може бути я не з черги
Це що ти отримуєш, коли трахаєшся
Із класичним круговим рухом
Але це може бути я не з черги
Відчуй вагу на моїх плечах
Ваші ноги віддають
Не може кричати, не може видавати звук
Я вмираю, щоб залишатися розумним
Ти б здався, перш ніж дозволити мені жити
Ти б здався, перш ніж дозволити мені жити
Ти знаєш, що я, мені не краще померти
Я тут живий і невблаганний
я невблаганний
я невблаганний
я невблаганний
Це що ти отримуєш, коли трахаєшся
Із класичним круговим рухом
Але це може бути я не з черги
Це що ти отримуєш, коли трахаєшся
Із класичним круговим рухом
Але це може бути я не з черги
я невблаганний
я невблаганний
я невблаганний