Переклад тексту пісні I'm A Monster - Of Mice & Men

I'm A Monster (оригінал)

And I can’t stress enough,
How much this song is only about you
You’d like that now won’t you,
So I’ll keep it short.
For every backstabbing lie and the whispers,
I’ll shove this down your throat
You know there’s no where to hide,
No way out alive,
I’ll eat your heart,
I’m a monster.
No where to hide,
No way out alive,
I’ll eat your heart,
I’m a monster.
I’m so sick of your kind,
Get the fuck out of my life
I’m so sick of your kind,
I’m a, I’m a fucking monster!
Monster!
I’m a monster!
I swear, there’s no where to hide
I swear, I’ll eat you alive
I’m sick, so sick of your kind,
Get out, get out of my life!
For every backstabbing lie and the whispers,
I’ll shove this down your.. .

I'm A Monster (переклад)

І я не можу достатньо підкреслити,
Наскільки ця пісня тільки про вас
Ви б хотіли цього зараз, чи не так,
Тому я буду коротким.
За кожну неправдиву брехню та шепіт,
Я засуну тобі це в горло
Ви знаєте, що не де сховатися,
Немає виходу живим,
Я з'їм твоє серце,
Я монстр.
Не де сховатися,
Немає виходу живим,
Я з'їм твоє серце,
Я монстр.
Мені так нудиться від твого роду,
Забирайся з мого життя
Мені так нудиться від твого роду,
Я, я клятий монстр!
Монстр!
Я монстр!
Клянуся, немає де сховатися
Клянусь, я з’їм тебе живцем
Мені нудить, так набридло твого роду,
Геть, геть з мого життя!
За кожну неправдиву брехню та шепіт,
Я засуну це до твого...